Translation of "契約の完了" to English language:
Dictionary Japanese-English
契約の完了 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 新しいクローンを蘇生させるのは ３年の契約完了後だけだ | New clones can only be awakened once a threeyear contract is completed. |
| 約70 の建物から避難完了 | Building's about 70 clear. |
| 契約 | The deal. |
| ３か月の契約が終了したら どうなるのかだ | I don't know what happens when our threemonth contract ends. |
| 例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
| 何の契約だ | What deal? |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
| ミラーリング完了 ディスクの起動 同期完了 | Mirroring complete. Disk activated and synchronized. |
| カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
| 契約では... | The agreement was... |
| 契約だと | Agreement? |
| クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
| レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
| 完了... | Finished... |
| 完了 | finished |
| 完了 | Finished. |
| 完了 | Legacy import completed |
| 完了 | Ready. |
| 完了 | completed |
| 完了 | Do ne. |
| 完了 | Finished |
| 完了 | Done |
| 完了 | Completed |
| 完了 | Done. |
| 完了 | Finish |
| 完了 | Finished |
| 完了 | Done. |
| 完了 | Complete |
| 完了 | Phone |
| 完了 | Yes, sir. |
| 完了 | All right. |
| 完了 | Got it! |
| 完了 | It's done. |
| 完了? | Is that everything? |
| 完了 | clear. |
| 完全バックアップ完了 | Full backup complete. |
| 契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
| くそ契約書 | Damn contracts. |
| 契約ではね | Not according to the contract. |
| ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
| 軍の契約って何? | What military contract? |
| オデュッセウスの 契約のように | But what this red button does is to turn off the green button. |
| その件の契約書だ | Right here. Here's our contract. |
| 箱舟６号 準備完了 ７号 完了 | Ark 6, stand by. Ark 7, stand by. |
関連検索 : 契約完了 - 契約完了 - 契約を完了 - 契約を完了 - この契約を完了 - 終了契約 - 契約終了 - 契約終了 - 契約終了 - 終了契約 - 契約終了 - 契約終了 - 終了契約 - 契約終了
