Translation of "契約上の約束" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 契約 | The deal. |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement, |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfil the pact of Allah, and do not renege on the covenant. |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | who fulfil God's covenant, and break not the compact, |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond. |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfill the Covenant of Allah and break not the Mithaq (bond, treaty, covenant) |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement. |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | those who fulfil their covenant with Allah and do not break their compact after firmly confirming it |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Such as keep the pact of Allah, and break not the covenant |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made, |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract, |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfill their promise to and covenant with God, |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfil the promise of Allah and do not break the covenant, |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | they who are true to their bond with God and never break their covenant |
| 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで | Those who fulfil the covenant of Allah and fail not in their plighted word |
| 約束は約束 | A promise is a promise. |
| 約束は約束 | A deal is a deal. |
| 約束は約束だ | A promise is a promise. |
| 約束は約束だ | A deal is a deal. |
| 例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
| 契約の拘束 というものをご存じで | I'm certain Mr. Omura has some concept of what an agreement is. |
| 何の契約だ | What deal? |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
| 契約では... | The agreement was... |
| 契約だと | Agreement? |
| カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
| クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
| レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
| ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
| 契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
| くそ契約書 | Damn contracts. |
| 契約ではね | Not according to the contract. |
| ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
| あなたは契約の約束を果たしていないわ 記事を書くなら | You're not living up to your end of the bargain, doctor. |
| 軍の契約って何? | What military contract? |
| 約束を守ると約束して | Promise that you will keep your promise. |
| 約束するか? 約束するわ | I'll contact you on your CB radio. |
| 約束したけど 約束なら | Relax. promised, promised .... |
| 約束 | Promise. |
| 約束 | Agreement? |
| 約束 | As it should be. |
| 約束 | Deal. Deal. |
| 約束. | That's a promise. |
関連検索 : 約束の契約 - 契約上拘束 - 約束、約束 - 約束手形契約 - 契約上の制約 - 契約上の誓約 - 契約上の - 契約上の - 契約上の - 契約上の - 契約上の信託契約 - 契約または約束 - 契約の契約
