Translation of "奮い起こします" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 自分を奮い起こし | Or... |
| raising her courageは勇気を奮い起こす | Raising her glass, as if in a toast. |
| 奮起は成功ですが | You have inspired good. |
| 何が起こるか分からない興奮です | How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty? |
| 勇気を奮い起こして本当のことを言いなさい | Summon up your courage and tell the truth. |
| 私は勇気を奮い起こし中に入っていった | I summoned up my courage, and walked inside. |
| 心を奮い起こし 猛然とした気持ちで 水の中に飛びこびました | I got myself as aggressive as possible but controlled aggression and then I hurled myself into that water. |
| 何か私に質問がありますか 私は勇気を奮い起こし 姿勢を正して | So, Miss Yang, do you have any questions to ask me? |
| だからこそ お前に奮起を促してるのさ | That's why he's trying to get you mad enough to do something about it. |
| このこと自体に 興奮しますよね もっと興奮するのは このことです | That's a surprise and that's thrilling in its own right. |
| 奮起させたかったが いや 狂気や 死までも | I was meant to inspire good not madness, not death. |
| 二次元の世界では できないことまで 何でもやろうとします 自らを奮い起こし 支配しろ | We're trying to do everything in live theater that you can't do in two dimensions in film and television. |
| 今日はここにいるだけで すごく興奮しています | I am just excited to see everything I've done. |
| 起こしてすまない | Sorry to wake you. |
| １キロを泳ぎきるには 音楽を聴いて 自分を奮い起こす必要があると思いました | And the only way I can dive into that freezing cold water and swim a kilometer is by listening to my iPod and really revving myself up, |
| こんな時には自分は興奮します | (Laughter) |
| まあ興奮しないで | Don't get excited, Blore. |
| 彼は興奮しやすい | He is prone to getting excited. |
| 興奮しすぎないで | Don't get overexcited. |
| これには興奮しないし | It doesn't turn me on. |
| 建築業者 起業家 製造業者にも作られています これらの人々に多くの興奮をもたらしています | Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker. |
| 興奮していることだろうと思いました | Something that wasn't even a possibility became a reality. |
| ですがつい興奮して... | Yeah, well, still, I know I can get carried away I... |
| 奮起させられる話をありがとう | CA Bryan, you've struck a massive chord here. |
| 最初の日です 興奮しますよ | First day in there. It was exciting. |
| 彼らはとっても興奮しています | And so I've brought a couple of them with me. |
| 孤立したまま奮戦し | The troops assigned to cover it had withdrawn. |
| 見ての通り この上ないデザインです 興奮してしまうデザインです | I know about laminar flow when it comes to air piercing objects, and that does it consummately well, you can see it can. |
| それもあって ここに来れて 本当に興奮しています | I've tried to come every year and I have not made it until this year. |
| 興奮しすぎて眠れない | I'm too excited to sleep. |
| 市民を奮起させたかったが 成功したかもだ | That wasn't exactly what I had in mind when I said I wanted to inspire people. I know. |
| そして興奮する | So he does it again. Now, he gets excited. |
| 興奮しすぎた よし | We're gonna keep this going for now! I can exercise while I'm okay. Focusing. |
| 興奮しないで | Don't get excited. |
| 興奮しないわ | It's not going to happen, not here, not like this. |
| しかし彼はまた興奮していた | But he was excited too. |
| 本当に興奮しました | Irene Pepperberg, Alex the parrot, |
| ギャラクティカ 激しい 減圧を起こしています | Galactica, you've got violent decompressions all along the port flight pod. |
| 興奮しまくってた | Crazy out of his motherfucking mind. |
| 興奮してますか 準備万端ですか | Good evening, Democrats! |
| ゴッサムには真の英雄を 狂気の殺人犯まで 奮起させた | No, Gotham needs its true hero and I let that murdering psychopath blow him half to hell. |
| 何が起こりますか これを 新しいτとします | Now, if I take smaller and smaller values of tau, what's going to happen? |
| 君を起こすまいと... | I didn't want to wake you. |
| どんなに興奮したか 覚えていますか | And then movies, via CD ROM. It was amazing. |
| 決して起こらないことを願います | I hope it never will happen |
関連検索 : で奮い起こします - アウト奮い起こします - 勇気を奮い起こします - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています - 興奮しています
