Translation of "子供時代" to English language:
Dictionary Japanese-English
子供時代 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 子供時代はとても普通な子供でした | I grew up in a traditional Mexican family. |
| 今の時代 100人の子供が | Chris Anderson Jamie, here's the puzzle to me. |
| 子供時代の3年半の間に | I'm a survivor of war in Bosnia. |
| リチャード ファインマンは クイーンズ区の子供時代に | Here's three of mine. |
| 彼女は子供時代を回想した | She looked back on her childhood. |
| なんと 私の子供時代の ヒーローと | In other words, there was space for him to dream with me. |
| 子供時代は 急速な成長の時期です | Childhood is a period of rapid growth. |
| 私は幸福な子供時代を送った | I had a happy childhood. |
| 子供時代に... 人を敬うということを | Fifth Man The first thing I remember ... (Sixth Man That's how I learned, by my mother,) |
| 私は子供時代をジョージア州の ストーン マウンテンという | We mythologize childhood. |
| 私たちは 子供時代を美化しがちです | I don't think so. |
| 彼の性格は子供時代に作り上げられた | His character was formed in his childhood. |
| 良い習慣は子供時代に養うべきである | Good habits should be cultivated in childhood. |
| その写真を見ると子供時代を思い出す | The picture reminds me of my childhood. |
| これが私が子供時代を過ごした村です | This is the village where I spent my childhood. |
| あなたの子供時代を 話してください と | What happened in your childhood? |
| 彼女の話で楽しい子供時代を思い出した | Her story brought back our happy childhood. |
| 私達の不和は子供時代にまでさかのぼる | Our feud traces back to our childhood. |
| 私は彼女とは子供時代から親しい間柄だ | I've been on close terms with her since childhood. |
| その写真は子供時代の記憶を呼び戻した | The photograph brought back memories of my childhood. |
| ノーベル賞受賞者のI.I.ラビが ニューヨークで育った子供時代 | You're excited about learning and you want to ask good questions. |
| 子供時代に何があったか 聞いてください | Ask a friend when they're down. |
| 彼女が子供時代のトラウマにこだわるのは何故 | So maybe for a moment some of you maybe think |
| もし アドルフ ヒトラーが 子供時代に受けたと言われる | I leave you with one final thought. |
| その写真を見ると私は子供時代を思い出す | The photo takes me back to my childhood days. |
| その歌を聞いて私は子供時代を思い出した | The song called up my childhood. |
| 子供時代のことは次第に思い出さなくなる | I recall less and less of my childhood. |
| その歌を聞いて私は子供時代を思い出した | When I heard that song, it reminded me of my childhood. |
| その歌を聞いて私は子供時代を思い出した | When I heard that song, it reminded me of when I was a kid. |
| この写真を見ると子供時代を思い出します | This photograph reminds me of my childhood. |
| 実は私にも 子供時代の 経験があるからです | And I know this because I spent my early life as a child. |
| なぜならほとんどの場合 子供時代のことが | Talk to me about your childhood. |
| 子供時代に教えられたことを 全て振り払って | And we have time to do that. But you have to be willing to. |
| 私の子供時代や次の作品に反映されています | So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece. |
| 次の世代の子供たちは | Everything around you is amazing, I promise. |
| 見かけたことを覚えているでしょう 今日の子供達の子供時代は少し様子が違います | Many of us will remember our childhood growing up, maybe you got stung by a bee, you saw bees on flowers. |
| この花の香りは私の子供時代を思い出させます | The smell of this flower calls up my childhood. |
| 子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた | Mother made me eat carrots every day in my childhood. |
| 何故 子供時代のトラウマが 認識されないのでしょうか | Why don't we talk about this? |
| 子供時代のトラウマは実に広い 範囲に影響するのです | What actually is it? |
| この臭い この灯り 子供時代のキャンプファイアーを思い出します | This sound, this smell, this sight all remind me of the campfires of my childhood, when anyone could become a storyteller in front of the dancing flames. |
| 現代は原子力の時代だ | We live in the atomic age. |
| 私の子供時代が辛かったのは 私の落ち度ではない | It wasn't my fault. |
| 子供の時以来だ | I haven't done this since I was a kid. |
| 子供の時 憧れた | Well, you know, when I was a kid. |
関連検索 : 子供時代の家 - 幸せな子供時代 - 原子時代 - 十代の子供 - 時代 - 時代 - 時代 - 子供 - 子供 - 子供 - 子供 - 十代の子供たち - 十代の子供たち - 現代の時代
