Translation of "守る権利" to English language:


  Dictionary Japanese-English

守る権利 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

人殺しの権利を守る?
Every man's entitled to a fair trial.
誰にも自分を守る権利がある
Every person has a right to defend themselves.
誰が子守するか 知る権利がある
Well, I got a right to know who's looking after my children.
みんな自分を守る権利があるだろ
People have a right to protect themselves.
自分と財産を守る 権利があるだろう
A man's got a right to defend himself and his property.
デザイナーに彼らの権利を守った上で
(Applause)
我々は全ての市民の権利を守ります
Israel stands proudly with the forces of modernity.
すべての権利 すべての権利 すべての権利
All right, all right, all right.
権利
Rights
利権
Water?
すべての権利は すべての権利は すべての権利
All right, all right, all right.
権利があるよ
I got rights!
すべての権利 すべての権利
All right, all right.
... 権利を...
...understand these rights...
来る権利がある
He has the right to be here.
すべての権利は すべての権利
All right, all right.
移住する権利を認め 貢献する権利も認めます
We believe in you. We believe in your right to exist.
権利を行使する
I exercise my rights.
でも権利がある
I guess they're entitled.
権利を生み出し その権利を適用するために
In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful.
権利侵害をすれば 罰金や調停 多額の費用を払わなければ 裁判で権利を守れません
We've got laws that fundamentally treat creative works as property, plus massive rewards or settlements in infringement cases, plus huge legal fees to protect yourself in court, plus cognitive biases against perceived loss.
止まる権利はない
You have no right to stop me.
権利があるはずだ
I know my rights.
見る権利があるんだ
The gentleman has a right to see exhibits in evidence.
我々は少数民族の権利を守らなければならない
We have to stand up for minority rights.
人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ!
It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth!
人間の権利
These include life, freedom and the pursuit of happiness.
人間の権利
All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky!
何の権利で
On whose authority? ! ?
何の権利で
You can't do that.
私たちの知る権利は
My question to you is why shouldn't we know?
そりゃ権利はあるさ
They're entitled.
持ってる権利が違う
Different privileges.
社会が我々を他人から守ることで 個人の権利が成立している
The bargain that gives us civilization is a bargain to not use power.
トムには知る権利がある
Tom has a right to know.
私たちは自分たちの権利を守らなければならない
We must stand up for our rights.
容疑者にも権利があるんだ 違うね 彼には法的権利がある
Charley, you got to remember that the suspect has got certain rights.
動物の権利は
Monkeys especially.
すべての権利
All right, look.
すべての権利
All right!
すべての権利
All right.
当然の権利だ
But...
彼らには知る権利がある
That doesn't seem likely, does it?
彼らにも知る権利がある
They deserve to know the truth.
我々には 知る権利がある
We have the right to know.

 

関連検索 : 守備の権利 - 権利の遵守 - 権利の遵守 - 守る人権 - 利害を守る - 権利権利 - 知る権利 - 権利を受ける権利 - 守秘権 - 権利を守ります - 権利を守ります - 権利を守ります - 権利を守ります - 権利を守ります