Translation of "安全に浮かんで" to English language:
Dictionary Japanese-English
安全に浮かんで - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
君は宙に浮かべるんだ 安全に 静かに 穏やかに... | You can float gently into the air if you want to,safe and calm and serene. |
彼の顔には恐怖と不安が浮かんでいた | His face registered fear and anxiety. |
全てが順調な中で 不安なことを思い浮かべます | Let's say this is an anxious thought. |
安全な住宅に住んでいますか | They're asked, Are you running out of food at the end of the month? |
宇宙に浮かんで | Man, it'd be cool to be an astronaut! |
こんな治安で 子供は安全 | How could you want to raise children in a city like this? |
安全か? | Is that safe? |
国内安全所の警部が 川で浮かんでも 関係ない お前達がなにを計画してるか 知らないが... | If a government agent who was looking into you is found floating in the I.A. River, or whatever else you have planned, your life, general, will change dramatically. |
どんなモノでも安全な場所か | Good for birds? |
ジョン コナーさんの安全に | How does this affect the safety Of one john connor? |
安いホテルに泊まって旅費を浮かした | I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel. |
安全で | Where's safe? |
通行人もです だから安全が全てなんです | We can't be killing anybody or hurting anybody on set, or any passerby. |
安全 安全確保! | Clear. We're clear! |
安全ではありません | It's not safe. |
安全パイも選んで 例えば シーザーサラダとか | I usually play it safe and go with a Caesar salad. |
浮かんでくるんだ | It's like I can't control it. |
安全性で より安全な車を求めるか 友人に自慢するに | Why should I you know, this is not safe maybe or not as safe as the other cars, and I want to impress my friends from high school and all that, so something very strange might happen for this car, the demand for this car. |
船が波に浮かんでいた | The ship rode over the waves. |
アイデアが浮かんでね | actually,look,I had some thoughts,you know? |
もちろん 安全なんかに関係ありません | (Laughter) |
安全だと言ったんです | I told you it was safe. |
だから安全に送る | I told you that I will return home safe and I will. |
俺は安全か? | Am I safe? |
俺の安全か | Guarantee my safety. |
みんなの安全のために | The safety of each and every one of you |
誰も安全なんかじゃない. | No one is ever safe. |
浮かんでは消える不安な思いに 身動きすら取れなくなります | Do I sit here and pretend like I don't exist? |
完全に一人で浮いていた奴だ | He completely stood out. from everyone else. |
気球が空に浮かんでいた | A balloon was floating in the air. |
なんで あんなに浮かれてるの | What are they doing? |
安全よ あなたは安全 | You are safe now. You're safe. |
スタジオ内で全く安全です | This is a parachutist with another parachutist doing exactly the same thing. |
頭に浮かんだだけか | Just pop into your head? |
わかった 安全運転で | All right, well, just, you know, be careful! |
安全規制のほかにも | (Laughter) |
だから安全なんだ 今後もな | I've made you copproof and stoolpigeonproof and it's going to stay that way. |
それから... 皆さん 安全運転を | And... which means Paddle home safely. |
誰も安全なんかじゃないの. | No one is ever safe. |
彼女は安全か | Is she safe? |
電話は安全か | Is this a secure line? |
安全なのに | It was gonna be all right. |
安全なんて幻想だ | Safety is an illusion. |
安全 | Safe? |
安全? | safe? |
関連検索 : 安全浮上 - 安全にかつ安全に - ダウン浮かん - アウト浮かん - 安全に置か - 安全で - 安全で - 安全で - 安全で - アイデアが浮かん - 安全に - 安全に - はるかに安全 - から安全