Translation of "完全に受け入れられません" to English language:
Dictionary Japanese-English
完全に受け入れられません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 素直には受け入れられませんね | I'm not buying it. |
| 仕事を受けません 完全休業します | In that year, we are not available for any of our clients. |
| 非良心的で受け入れられません | I couldn't bear it. |
| 全ては受け入れられないけど | He gave it to me 11 years ago. |
| 全て受け入れる | Whether you put spies on me or keep me locked up. |
| 私のカードを受け入れません | It won't accept my card. |
| こんなことは全く受け入れらない | This is totally unacceptable. |
| 自らの不完全な才能を受け入れること その次の一歩は 自分を取り囲む不完全な才能をも 受け入れることです | The first step in speaking the truth is to embrace our own messy imperfect genius, and the second step is to embrace the messy imperfect geniuses all around us. |
| みんなに受け入れられて | It seems like you've won everybody over. |
| そのまま受け入れられるものはありません | Ask questions, demand proof, demand evidence. |
| すみませんが ジョンは私どもの学校には 受け入れられません | I'm afraid john isn't quite ready for our school. |
| こんな事を受け入れてはいけません | But his promises gave way to disappointment and division. |
| 私は あなたからのこの報告を 完全に受け入れるべきですか | So this 'I', within three seconds you've said, 'It's just an idea.' |
| 受け入れ票を手に入れたんだ | We've got the intake form. |
| 私達はみんなに受け入れられる | And that's a real thing. |
| 同じとする考えは 人々に受け入れられてはいません | Spanish, Portuguese, Japanese, Mandarin, Hindi are these languages all equal in every way? |
| 安全に受けられる人と受けられない人? | Who gets surgery and who doesn't? |
| 受け取れません | I cannot live without you. |
| 受け取れません | Oh, I can't possibly accept, Ms. Hewes, I... |
| 受け入れられない | Is hearin' another person's thoughts. |
| 全員が受け入れられる解決策を探そう | Let's find a solution that is acceptable to everyone. |
| 完全に天然果実と 入れ替える事が できるかもしれません | We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all natural fresh fruit. |
| 完全に ひっかけられて | Say something did happen between us tonight. |
| 対象のプリンタは印刷ジョブを受け入れません | The target printer is not accepting print jobs. |
| 受け入れざるを得ません 大統領閣下 | I'm forced to agree,madam president. |
| これは 完全に明らかではないかもしれません | So we can factor out an x plus 7. |
| 夢を守りたければ 完璧に渡りを受け入れることだ | In order for this all to work, you need to completely let me in. |
| それを受け入れられるんですか? | Is that something you can live with? |
| 両国は全く受け入れられない 結末に直面しています | We both face completely unacceptable consequences. |
| 恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
| そして受け入れられました | Joe Jean applied. |
| これは 完全方程式の方法では解けません | So this is not exact. |
| 受け入れられるだろ | Well, it is possible, isn't it? |
| 完全には治りません | It cannot be completely cured. |
| 受け入れ | Accept |
| まだ完全に完成していませんが | This one, of course, still works with the wild dogs. |
| 受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
| 別のときには当たりません 受け入れることはできません | Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. |
| 私たちはこの現実を受け入れなければなりません | If they can't do it, who's left to deal with it? |
| 自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる | I believe in myself and trust what I do. |
| クライアントを受け付けられませんでした | Could not accept the client. |
| これは完全無料で 広告すらありません | What you're going to use is Google Cellular. |
| あまりに滑稽で 彼らの依頼も 完全に無視 だからこそ このアイデアが 気持ちよく受け入れられるだろう | But I was so utterly unqualified for this project, and so utterly ridiculous, and ignored the brief so desperately that I think they just embraced it with wholeheartedness, just completely because it was so goofy to begin with. |
| そんなこと言わずに 受入れてもらえませんか | What are you doing? |
| みんなを受け入れています | And they are in our backyard. |
関連検索 : 全く受け入れられません - 全く受け入れられません - 完全に受け入れ - 受け入れられません - 受け入れられません - 受け入れられません - 受け入れられません - 受け入れられません - 受け入れられません - 受け入れられません - 完全に受け入れられます - 完全に受け入れられます - 受け入れません - 受け入れません
