Translation of "宗教は信じています" to English language:
Dictionary Japanese-English
宗教は信じています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
宗教は信じない | I don't believe in religion. |
宗教を信じない人もいます | Some people don't believe in any religion. |
あなたは何か宗教を信じていますか | Do you believe in any religion? |
今ある宗教は 信じない | I don't follow a known religion. No. |
どんな宗教をあなたは信じていますか | What religion do you believe in? |
興味があります どの宗教も信じられない 教義を信じられない | I'm interested in the kind of constituency that thinks something along these lines that thinks, I can't believe in any of this stuff. |
全く不信心ながら敬意を持って 宗教から盗むのです 宗教を信じていないなら | I think there are ways and I'm being both very respectful and completely impious of stealing from religions. |
世界はアブラハムの宗教と 東洋宗教に分かれています | You go to Wikipedia and the first map you find is this. |
宗教じみてきたな | So this is all some religious thing? |
神は霊 宗教じゃないわ 神は宗教を持たないでしょ | God is is ness . God is spirit. |
宗教もまた科学を蝕むのです 宗教は人々に 陳腐で超自然的なことを 説明抜きで信じることを教えます | In my view, not only is science corrosive to religion religion is corrosive to science. |
宗教はまた | Not so if you're adopting a religious mindset. |
宗教狂信者はアルマゲトンを 叫んでいる | Some religious nutjob bent on Armageddon. |
君は その... 宗教上の信念に | Did you have, um... any religious beliefs, |
宗教警察というものがあります 宗教警察は全ての市民に | For example, in Saudi Arabia there is a phenomenon called the religious police. |
宗教のすべてを まったく信用していなかったのです | Frankly, in the days when I thought I'd had it with religion, |
五芒は異教の宗教アイコンを_れます | The pentacle is a pagan religious icon. |
宗教から離れて話すと 西暦は 宗教に関係なくは | Maybe we'll put a cross over there to signify that, when we wanna be non religious, we say 'common era' 'before the common era' when we wanna be religious, we say A.D. which means 'the year of our lord'. |
主要な宗教はすべて | Now religions start from a very different place indeed. |
宗教は素晴らしいと思います | Our ideas are in one area and our behavior with our bodies is in another. |
宗教は ジョン | Are you religious, John? |
人口の50 以上が信仰する 代表的宗教です 赤は 東洋宗教で インド 中国 周辺アジア諸国にあります | It's the religion where more than 50 percent of the people say that they belong. |
全ての宗教 全ての信仰 そして 無宗教の人にも注意を促すものです でもこれまでと違うことがあります | I believe there is a moral sense and a global ethic that commands attention from people of every religion and every faith, and people of no faith. |
暴力的な宗教に加わっています | She's joined a violent cult. |
宗教もない | Nothing to kill or die for |
神を信じる宗教では 神とかそういうものによって罰せられるわけです | And in Buddhism, they catch it in the future life. |
宗教的には | 'the year of our lord' |
今日の宗教は素晴しく デザインされています | like global warming, as we heard so eloquently last night from Al Gore. |
企業は様々な点で宗教に似ていますが | We recognize them in relation to corporations. |
これとほぼ同じことが 宗教にもあてはまるからです | Now, why am I talking about cows? |
それが宗教の真理を 理解する始まりです 宗教の教義は行為につながるように 作られていますから | You behave in a committed way, and then you begin to understand the truths of religion. |
これは単純に世界の宗教を表しています そしてこれは 現在の異なる宗教の 分類を示しています | Here's one, not as beautiful as the others it simply shows the religions of the world. |
宗教的上部構造がなくとも明らかなことです 霊を信じていなくとも | The universe is large and we are tiny, without the need for further religious superstructure. |
その古めかしさは もはや滑稽にすら見えます 人々は宗教を求めているのです そして宗教は | It's only Western Europe that has retained its secularism, which is now beginning to look rather endearingly old fashioned. |
人口の50 以上が信仰する 代表的宗教です | And the color now is the majority religion. |
彼は宗教心がない | He has no religious mind. |
宗教とは関係ない | Religion has nothing to do with this. |
宗教的変わり者はたくさんいます 非宗教的な変わり者だっています 賢い変人 馬鹿な変人 | Religion doesn't have a monopoly on that, but there are plenty of religious kooks. |
宗教は自然現象です | Because I want to say that much the same thing is true of religions. |
宗教に対する信仰を深く蝕むものだと 私は信じています こう言うと 私が無神論の説教を始めようとしているかと 思われそうですが | I believe a true understanding of Darwinism is deeply corrosive to religious faith. |
ユダヤ教とイスラム教 キリスト教の姉妹宗教です | And there, for the first time, I encountered the other religious traditions |
そして文化の鍵は宗教です | The key to our domination of the planet is culture. |
全て確かなものにしようとします 宗教はもはや信仰や神秘への信奉から | The other thing we do is we make everything that's uncertain certain. |
カフェテリア宗教という言葉があります | The key is to pick and choose the right parts. |
教会に行く人はみんな神を信じています | Whoever goes to church believes in God. |
関連検索 : 宗教を信じています - 宗教または信念 - 私は信じています - 私は信じています - 私は信じています - 彼は信じています - 宗教的信念 - 宗教的信念 - 宗教的信念 - 宗教的狂信 - 信じています - 信じています - 宗教 - 宗教