Translation of "官民の連携" to English language:
Dictionary Japanese-English
官民の連携 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
連携 | Cooperation? |
連絡官か | Liaison. |
子供の食事を変えたいならば このことを考え直さなきゃいけません だから官民の連携を構築し | And if we're going to change it, and change how we feed kids, we really have to rethink that. |
信じがたいでしょう 国連難民高等弁務官事務所の | It's almost impossible to believe the progress we've made since 1994. |
連邦捜査官 | Federal agents. |
連邦保安官? | Marshal? |
連邦保安官! | Marshal! |
連邦保安官 | Marshal. |
連邦保安官... | Marshal... |
連邦保安官 | Kill me? Marshal. |
SWATと連携してくれ | There are swat teams on the way coordinate with them. okay. |
警官は笛を携帯している | The policeman carries a whistle. |
連邦捜査官だ | Federal marshals. |
ダニエル連邦保安官 | Marshal Daniels. |
オール連邦保安官 | Marshal Aule. |
元連邦保安官... | Former U.S. marshal. |
つまり連携というものを | We globalized the world. And what does that mean? |
連邦保安官の女性と | With the marshal lady? Are you kidding? No. |
連邦保安官局のトンプソンだ | I'm Thompson, US Marshals. |
携帯との連携もよくできていて どのAndroid端末にも | You're inviting them to buy, or follow, or contribute right there from the post. |
完ぺきな連携プレーですね | Hand in glove, that's what we strive for. |
移民局の連中が... | INS took them. |
ヒックマン連邦保安官の 講釈だ | One of Marshal Hickman's shorter lectures. |
連邦捜査官の殺人未遂 | Attempted murder of a federal agent. |
うちの捜査官と連邦保安官も含めてか | Including my agents and the marshals? |
私は 連邦捜査官だ | I'm a federal agent. |
面白い 連邦保安官 | Excellent marshal. |
俺は連邦保安官だ ... | I am a federal marshal... |
そこで 連携という考えが | But that's obviously not enough. |
目立たないように連携を | We'll have to keep a low profile and work together. |
検死官と連邦捜査官がいれば十分 | Dr. Mallard is a medical examiner, Agent Gibbs is a federal officer. |
船のフィフス カラムと連携 救出を... 良いわね | We can coordinate a rescue plan with the Fifth Column aboard the ship. |
イギリスは警官が銃を携帯しない国です | England is a land where the policemen carry no revolvers. |
彼を連行しろ 保安官 | Don't stall. Take him in, sheriff. |
司令官 緊急連絡です | Commander Kril, we're getting a signal on the alert frequency. |
我々は 連邦保安官だ | We're U.S. Marshals. |
正解です連邦保安官 | Quite right, marshal. |
偏頭痛が? 連邦保安官 | Marshal are you having a migraine? |
あなた連邦保安官ね | You're the marshal. |
我々とは 連邦保安官? | We marshal? |
非情な連邦保安官を | Still a U.S marshal. |
民主的な文化への理想を持ち その理想を語るために 市民が現場で 連携していく必要があります | loosely based political coalitions, to civilizational coalitions that are working for the ideals and narratives of the democratic culture on the ground. |
ソビエト連邦の市民たちよ | Citizens of the Soviet Union! |
ネッケル財務長官の解雇 国民の飢え | So taken together, troops are converging on Paris, you have this Tennis Court Oath, |
医者だったのよ 連邦保安官 | I was a doctor, marshal. |
関連検索 : 官民 - 連携 - 連携 - 官民パートナーシップ - 官民イノベーションパートナーシップ - 官民パートナーシップ - 官民パートナーシップ - との連携 - との連携 - 間の連携 - 連携のメリット - との連携 - サービスの連携 - との連携