Translation of "宣伝されました" to English language:


  Dictionary Japanese-English

宣伝されました - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

宣伝マンさ
I'm a publicist.
さあ 宣伝だ
Now let's talk it up.
新しいコースが宣伝されていました それはスピードヨガです
So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new course, a new evening course.
あんたら宣伝に利用されただけだ
You're only here as a publicity stunt!
宣伝用
It's pictures.
宣伝マンにとって あこがれさ
You did what every flack only dreams about doing!
宣伝用にしろ
I fit perfectly!
それで私たちのアルバムは 派手に宣伝され
Well, maybe it's for you. (Laughter)
宣伝屋が宣伝マンを雇うんだな
Right.
伝染病の宣言はされてるのか?
Are all these cases meningitis? Yes. Has it been declared an epidemic?
私達はまた テレビの宣伝や
No one's quite listening hard enough, but I very much believe it's true.
サンタがたくさん 宣伝してるからです
Well, let's face it... Santa Claus has had more publicity.
トヨタには良い宣伝かもしれません
(Laughter)
宣伝はこれぐらいにして
And we actually do that in another video.
あなたを放送で宣伝し
That means that millions of people will be listening
この水路が出来た時は 全面広告として宣伝されました 伝統的技術は捨てなさい
We had full page advertisements, some 30 years, 25 years ago when this canal came.
その商品はテレビで宣伝されている
The goods are advertised on TV.
宣伝は有効
Hold that tiger
宣伝係と専門家の皆さん
My fellow flacks and spin doctors.
自社商品の良さを 宣伝しても良い と伝えて
And if we tell the consumer brands,
あれは宣伝用だ プードルは
That's the official Flights of Fancy balloon. How about a poodle?
男が宣伝してるのはそれだ
An invasion?
あなたの宣伝していたわよ
Front view, right side, left side.
テレビが見れます 余計な宣伝を増やして
It is Safeways they're trying this in three parts of the country right now you'll be watching TV.
宣伝第一だろ
Neither do I. No, your press agent does it.
誇大宣伝だよ
You don't think it really looks like that, do you?
何が宣伝だ バカヤロー
Publicity! Are you a fucking moron?
宣伝のつもりかしら
What are you, a commercial? click.
宣伝はウソを書くのが仕事さ
It's advertising. You're not supposed to believe it.
クラミック vs ディープ フリッツ戦の 公式宣伝ポスターさ.
That is the official promotional poster for the Kramnik Deep Fritz match.
宣伝のためなんだよ
It was for publicity, understand?
この汚い扱い方を宣伝します
I shall sing of your dastardly deed.
宣言された
And so in August at that rump session, the assembly declares a republic.
パブリック シアターは これより ずっといい 宣伝をしていました
So, this is sort of a comment on the time.
宣告されたと仮定しましょう
Now imagine if I tell you, all those who are standing,
絶好の宣伝チャンス 笑
But that being said, it's a very good media opportunity.
ドライバスを宣伝し 広める中で
It's actually available on the market.
彼らは新型車をテレビで宣伝した
They advertised a new car on TV.
彼らはテレビで新製品を宣伝した
They advertised a new product on TV.
そのうまい宣伝に乗るな
Don't swallow that slick propaganda.
君たちの宣伝の手伝いはできるよ
Maybe I can help you with your publicity.
安全な車であると宣伝したい 安全な車であるとどのように 宣伝すれば良いのか と考えます
And they are trying to figure out, Safety is good.
これを言うと宣伝費が入る
'Cause they pay me every time I do.
自画自賛の宣伝で
It's a puff kind of a promo film...
うまい酒に宣伝はいらない
There's no need to advertise a good sake.

 

関連検索 : 宣伝または宣伝 - と宣伝されます - 宣伝のまぶしさ - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣言されました - 宣言されました - 宣言されました - 宣告されました