Translation of "家のこと" to English language:
Dictionary Japanese-English
家のこと - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 家族のことも | Even his family? |
| どの家族のこと | What family? |
| これは私の家のそばにある家と | And those dreams are getting fulfilled. |
| 家のこと言ったの | Did you tell him I broke into your house? |
| 家の外のことはね | So long as you don't do it here. |
| この家も売ることに | We're gonna have to sell the house and... |
| 家族のことを思うと... | Sir, I've changed my mind. |
| 家族のことを考え | I have a family to come back to. |
| たとえば ここの大家も | She could identify me. |
| ここは フレッドとシンディの家だろ | This place... Fred and Cindy Drake's? |
| 君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう | Let's meet halfway between your house and mine. |
| この家はとても良い | This house is very good. |
| この家はとても広い | This house is very spacious. |
| 君の家に行こう だと | Let's go to your house, yo! |
| この客家人はとても... | This Hakka is really... |
| 家族のことも考えろ | I know you don't care about your own life, but you got a family. |
| そして 家族のことも | And about my family. |
| いや 君の家族のことだ | Before, with your family. |
| 私と国家憲兵隊との ことだ | That's between myself and the Gendarmerie. |
| 私の家族と ガウルの家族 | What |
| ここを自分の家だと思って | I'll be right back. ( chuckles ) |
| この家にいると とても幸せ 素晴らしい家だわ | I'm so happy to be home. This wonderful house. |
| ここは私たちの家 家庭です | And a new relation emerges between workers and their work. |
| この家の ひとり娘だった | She was the masters' daughter. |
| 艦隊の来る家 LS煙こと | The fleet's come home ls that the smoke? |
| 彼の声 自信家なところ | His voice, his selfassurance. |
| 家 ということです | The name of the movie is Home |
| この家は | What about your flat? |
| この家が | The whole house? |
| 突然 これらの人々 は 自分の家をこの最初の家と同様に素晴らしいと考えます 或は この家以上と考えます | Nothing happened, no money changes hands, but all of a sudden, these people say, well you know what, our houses are just as nice as this first house that sold. |
| この家で あった全部のこと本当 | To me everything is a pleasant memory. |
| これはブラック家の家系図だ | This is the Black family tree. |
| ここが君の家 | This is home, huh? |
| ここは僕の家 | This is my house, too. |
| この土地とこの家は私の物ですよ | This house and this land are mine. |
| この土地とこの家は私の物ですよ | This house and this land is mine! |
| この家は ピーターの家とだいたい同じくらい大きい | This house is about the same size as Peter's. |
| 家に戻ることも | Is that there is no return home. |
| 家族の家にはいると | So here's a Nankani village in Mali. |
| そこの地元の漫画家たちと | So back in Abidjan, |
| おまえの家族のことなんか | Did I ask about your family? |
| この家から駈け落ちとは | Arranging meetings with lovers under my roof. |
| 家族のことで 頭いっぱい | I'm just concerned about my family. |
| 家族のところへ行きたい | I want to be with my family. |
| 彼の家はとても貧しいということ 母は彼の家にヤム芋や米や | The only thing my mother told us about him was that his family was very poor. |
関連検索 : 家屋こと - 家賃こと - この家 - 家と家 - この家で - 家と家族 - このこと - このこと - 家庭であること - 作家になること - のこと - このと - 国家と国家 - （注）このこと
