Translation of "家族を守ります" to English language:


  Dictionary Japanese-English

家族を守ります - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

家族を守るため
for my family.
家族持ちを 守りたいのさ
He's trying to protect the guys who have wives and kids.
名誉を守る 家族の
I get honor, family.
家族を守るために
What is it?
家族を守ることに
To protect you...
家族を守るためだ
I want security for my family.
家族で一週間留守にします
My family will be away for a week.
家族を守って殺されました
Dorlad, my son.
家族を守って殺されました
Struck down as he defended us.
僕たち家族は政治亡命を 要求しています 家族を守るためです
In France I find a lot of protection and we ask for political asylum to protect us, to protect my family
銃と剣で家族を守ろう
Bring your guns, bring your knives Save your children and your wives
私の家族を守ってくれた
No. No, you did not.
今こそ 家族を守らないと
Now, I need to be out there protecting them.
私の家族を守ってくれた
My family is safe because of you.
彼らは家族を貧困から守る
They guard their families from poverty.
父よ 妻子を守りたまえ 家族こそ私の生きる力
Blessed Father, watch over my wife and son. Whisper to them that I live only to hold them again.
知らせてない 家族を守る為に
No. May wanted to protect his family.
家族のご多幸を祈ります
May you and your family be happy.
は家族がありますか
Are you a married man, Mr. Wilson?
家族が集まり
She had irreversible brain damage.
皆自分の家族を守らねばならない
Everyone must protect their own family.
私は家族を守って貰いたいだけだ
But you start leaning on them too hard, you can't tell which way they'll fall.
私の家族を守ろうとしてるからよ
And save my family.
金は家族を守ってくれないからな
Gold won't protect your family or put food on the table.
しかし 僕は家族さえ守れない
But I couldn't even protect my own family.
彼の家族が留守なら 家に泊めてあげたら
With Marty's parents out of town don't you think he ought to spend the night?
ミッションは故郷に残した家族の 自由を守ることです
Every day he leaves the wire with a mission.
パパは私と... ... 家族の生活を守ってくれてた
He was protecting me and our way of life.
どうやら君は家にいて 家族を守る事が大切な様だ
So it sounds like right now you need to buckle up and stay home.
嬉しく思います 彼らは変わりました 彼らにも守る家族や 子供がいます
I had the privilege of sitting down with some of those decision makers, both industries and governments, and they have changed.
私の家族は4人家族です
We are a family of four.
私の家族は4人家族です
There are four people in my family.
男 家族を愛しています
crying
ご家族がいます
You have a family.
家族を守っているあの大きな ライオンが見える?
Hey, let me show you something real neat.
家族の高潔を守るため 僧侶がピルやコンドームに ふりまく聖水の入った
I'm there the one in blue, not the yellow holding a bowl of holy water for the monk to sprinkle holy water on pills and condoms for the sanctity of the family.
家族となる 死ぬまで家族だ
We will be a family if it kills us.
この家族は何人家族ですか
How many people are there in this household?
週に数回スカイプで家族と連絡をとります
They've lived in Italy for a number of years.
家族写真がいくつかあります
It was part of the quality of life.
まず私の家族を紹介します
But first, you don't mind if I introduce my family, do you?
家族です
My family.
家族 です
A family.
私が家族を養っています
I sustain my family.
私が家族を養っています
I am supporting my family.

 

関連検索 : 私の家族を守ります - を守ります - 家族祭り - 家族を訪ねます - 家族を持ちます - 家族を上げます - 家族を築きます - 家族を支えます - 家族を養います - 家族 - 家族 - 家族 - 家族の集まり - 家族の集まり