Translation of "工事現場の宿泊" to English language:
Dictionary Japanese-English
工事現場の宿泊 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 工事現場に | In New York at the construction site? |
| 宿泊人 | The Dodger ? |
| 警察は 現場の4平方マイル四方の... 宿泊施設や家を調べた | The police tossed every motel and hotel and many private homes... in a foursquaremile area around the scene of the shooting. |
| こちらはニューヨークの工事現場です | Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy. |
| 宿泊記録は | You have the bill? |
| 余分泊分の宿泊したいですか | You wanna stay an extra night? |
| どちらに宿泊で | Staying at the Nederland Hotel? |
| 宿泊したいのですが | I'd like to stay at your hotel. |
| 宿泊したいのですが | I'd like to stay here overnight. |
| 昨日工事現場で爆発があった ブルックリンのウィリアムズバーグで | Yesterday, there was an explosion at a construction site in Williamsburg, Brooklyn. |
| そのモーテルは４００人もの宿泊客を泊められる | The motel can accommodate as many as 400 guests. |
| 彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった | A fire broke out at the inn where they were staying. |
| そのホテルは５００人宿泊できる | The hotel can accommodate 500 guests. |
| 宿泊費込みの値段ですか | Does the price include accommodation? |
| 宿泊名簿の主は いません | Find out who this room is registered under. |
| ６人宿泊させて欲しい | We need accommodation for six. |
| ウィルモントホテル 234号室 宿泊はセイダ ズーリと | The Wilmont Hotel,room 234. Currently occupied by a Sayda Zuri. |
| このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです | This building is a capsule hotel lodging men and women. |
| その３分の１は女性で 村を離れ 都市の工場やホテル レストランや 工事現場などで働いています | Across China, there are 150 million workers like her, one third of them women, who have left their villages to work in the factories, the hotels, the restaurants and the construction sites of the big cities. |
| 化学工場で惨事が | Died on those planes, never mind what |
| 工場で あなたの仕事は? | What did you do there? |
| 宿泊先を教えてください | Let me know where you're staying. |
| 何も知らないホテル宿泊客は | (Laughter) |
| 私は12階に宿泊していた | I was on the 12th. |
| 目に入った本物の工事現場の足場が 帰宅すると15cmのミニチュアとなって | On one occasion when he was walking in the streets of Paris, he saw this was real a scaffolding. |
| この宿泊カードに記入して下さい | Fill out this registration card, please. |
| 宿泊はワイズマン様の 付き人と一緒よ | You share with Mr. Weissman's man. Has His Lordship's luggage gone up? |
| 製氷 2.0 は製氷工場の出現です | Ice 2.0. |
| そのホテル の宿泊 を予約しましたか | Did you book accommodation at the hotel? |
| このホテルの宿泊料はいくらですか | What are the charges in this hotel? |
| アムステルダム郊外へ通いました そこには建築現場や トンネルや環状線の 工事現場がありました | Every morning he would take his moped and drive to the outskirts of Amsterdam where the buildings sites were and the tunnels were dug and the ring road was built |
| このホテルに宿泊した人はいますか | Similarly, this is from a hotel in Stockholm, the Lydmar. |
| 宿泊用の部屋を用意しています | We've prepared some quarters. |
| スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした | Sue checked in at the Royal Hotel. |
| 彼は院生宿舎に泊まってる | Now you've got to help me. |
| でもホテルには宿泊していない | Yet there's no trace of you in any hotel. |
| 宿泊客と話したいんですが | I'm looking for a guest there. |
| 現場は歩道を工事中のバイパスで 大変人通りの少ない所です | The street under construction was deserted. |
| 我々はその夜湖畔のホテルに宿泊した | We put up at a lakeside hotel for the night. |
| このホテルの宿泊料金はいくらですか | What are the charges in this hotel? |
| 私達は山のふもとの宿に泊まった | We put up at an inn at the foot of the mountain. |
| ー 工場だ ー 工場 | What factory? |
| 荒蕪地で 葦原があって 工事現場に 野原だったよね | It's completely deserted and there is reed forest |
| 結局 想像しようとすると これは 工事現場のようなもので | They've been turned upside down for at least 200 years. |
| あの民宿なら 素泊まり５千円だよ | That inn is 5,000 yen a night, meals excluded. |
関連検索 : 職場の宿泊 - 宿泊の場所 - 宿泊の場所 - 工事現場 - 現場工事 - 宿泊 - 宿泊 - 宿泊 - 宿泊の - 宿泊と食事 - 宿泊事務所 - 仕事のご宿泊 - 事前のご宿泊 - 工事現場エリア
