Translation of "市場が支配されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
市場が支配されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
デラウアーは世界のダイヤモンド市場を 支配している | Now, DeLauer dominates the world diamond market. |
自由市場 法の支配 インフラです これらは機関によって提供され | But there were also some external factors free markets, the rule of law, infrastructure. |
この都市は帝国に支配された | The Empire has taken control of the city. |
みんな待てました いずれ市場を支配するという目標のことを | So Amazon went for six years without returning any profit to investors, and people had patience. |
単一市場と多面的市場の違いです 単一市場ではユーザーが支払いを行います | One of the things I just want to reemphasize because we mentioned it earlier is the difference between single sided markets and multi sided markets. |
この国で市販されている苗種の90 を支配 | We see big businesses, Monsanto and DuPont, who brought out Agent Orange and stain resistant carpet. |
そして密度場は放射に支配されて | During the radiation dominated era, fluctuations do not grow. |
これは性ホルモンに支配されています | There's lust, which is just wanting to have sex. |
民衆の直接支配が勝りました 現代では 市場がグローバル化する一方 | Above government, above markets was the direct rule of the people. |
ドイツ軍によって 支配されていない場所へも | To a place that isn't occupied by the Germans. |
地上が支配されれば 次はあなたがたを支配する | Once those droids take control of the surface, they will take control of you. |
これらの映画は 市場に直接配給されています ビデオショップで購入されたり | Maybe, you know, for you to try to imagine this, these are films that are distributed directly in markets. |
支配されていた地域だった つまり レオポルト2世に支配されていた 地域だ | But what was the most influential was the region that was under control of the Habsburgs of Austria, or |
すべての生命はネットワークによって支配されています | And the reason for this is because of networks. |
完全に支配され | When it completely took over |
妻は気分に支配されやすい | My wife is subject to moods. |
市民達には支配者のままでいられるという保障がありました | Weakened ! |
便利さがアメリカを支配する | Whose power the masses extol |
静けさが森を支配していた | Silence reigned in the forest. |
Swaptreeが正にそうですが 再配布市場とは | The first is redistribution markets. |
支えられそうにない 経済学者は 自由市場が | It is unlikely that the planet can support this many vehicles for long, regardless of their power source. |
何分の一秒かの出来事に支配されています | But you're a slave of that first flash. |
支配されました 車のせいにするのは簡単ですが | A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department. |
大企業が業界を支配しています | The large firms in the industry call all the shots. |
いかに市場を重視しているかが読み取れます いかに市場を重視しているかが読み取れます このように市場を通して | It's not a funny joke, but it really illustrates the level to which people placed an emphasis and relied on these markets to survive. |
専制政治による支配の下で 罪のない人々が市民権を剥奪された | Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship. |
トロール市場 トロール市場ですって | The troll market! The troll market? |
快いものだけに支配されていたら | But unfortunately, we need this system in part. |
特に取引を決定する際に頻繁に使われ トレーディングエージェントと呼ばれます 株式市場や証券市場をはじめ 商品市場でも利用されています | There is a huge number of applications of artificial intelligence in finance, very often in the shape of making trading decisions in which case, the agent is called a trading agent. |
市場から閉め出されてしまう | How can we hope to compete with something that's essentially free? |
化学物質 ドーパミンに支配されています 腹側被蓋野に始まり | One is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine. |
感情に支配される前に | ...before it controls you... |
収益も保証されています 市場がどのような状況か | Well in this case, you're uncertain about the earnings stream. |
そしてまた我々の生活は重力によって支配されています | But we Middle Worlders are too big to notice Brownian motion. |
人間が都会を支配し 魔法界が森を支配する | In exchange, man would keep to the cities, and magical beings would own the forests. |
整備されている方が良いし 農作物も市場に運べます | That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on. |
支配している | I mean, how much do we consume our memories? |
支配人さんにお会いしたいのですが | I want to see the manager. |
モグールズが支配してた | No, but...I don't know... |
市場の成長しています | It's growing. |
これらすべての市場価格を合計し GDPが計算されます | So if you have a help at home, if you go to the doctor, the market value of all of those things are going to be put into GDP. |
この薬に3500ドル支払っていました 市場がひどい無秩序状態で | The first country we went to work in, the Bahamas, was paying 3,500 dollars for these drugs. |
たった5つの多国籍企業によって支配されているのを考えると ゾッとします 都市化が進むにつれて 世界中で食事が西洋化されます | And when you think that 80 percent of global trade in food now is controlled by just five multinational corporations, it's a grim picture. |
市場へつながる小さな囲いに 誘い込みます そこは人間の市場より | When they get a hankering for some treats, we actually allowed them a way out into a little smaller enclosure where they could enter the market. |
支配とは 管理の中にそれとなく 含まれるものですしー 殺してしまっては支配できないでしょう また 管理はそれとなく 支配の中に含まれます | And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship because how could you dominate something you had killed? |
関連検索 : 市場支配 - 市場支配 - 市場支配 - 支配されています - 支配されています - 支配されています - 支配されています - 支配されています - 支配A市場 - 市場を支配 - 市場を支配 - 市場を支配 - 市場支配力 - 市場を支配