Translation of "市民権の規制" to English language:

Dictionary Japanese-English

市民権の規制 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

民主主義に市民権	And what do we teach in these schools?
市民権運動を指導できたのか市民権運動以前のアメリカで	Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
市民としての権利だ	I am a citizen, I am entitled my.
市民権法が通れば...	And as I expect the VRA to pass...
彼は米国の市民権を得た	He acquired American citizenship.
それは市民の権利なのです	It is not just an assistance.
平等な市民権などヴァンパイアには不要セオドアニューリン牧師平等な市民権などヴァンパイアには不要平等な市民権などヴァンパイアには不要	We never should have given them the vote and legitimized their unholy existence.
彼は市民権を奪われた	He was deprived of his civil rights.
市民は最高の主権者である	Citizens are the ultimate sovereigns.
次にフラナガンさんヴァンパイア市民権法は...	Thank you, Reverend Whitley. Miss Flanagan, would you like to turn back to the Vampire Rights Amendment?
初めての本当のヨーロッパ市民を生むために移民にギリシャやドイツやスウェーデンの市民権ではなく欧州市民権を与えてはどうでしょうか	Why not have the first truly European citizens by giving our immigrants, not Greek or German or Swedish citizenship, but a European citizenship?
...コロニー市民の主権を保護防衛することに... ...コロニー市民の主権を保護防衛しすることに...	... and that I will protect and defend the sovereignty of the Colonies and that I will protect and defend the sovereignty of the Colonies...
専制政治による支配の下で罪のない人々が市民権を剥奪された	Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
その反逆者は市民権を剥奪された	The traitor was deprived of his citizenship.
市場の規制これは独占的な権利独占権です必要に応じ右の状態によって付与されるプロパティは	So, copyright is a regulation by the State intended to change a regulation by the market.
都市には小規模農民市場はありませんから	We must feed three billion people in cities.
市内での車の使用を規制する計画がある	There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
我々は全ての市民の権利を守ります	Israel stands proudly with the forces of modernity.
市民には権利と共に義務がある	Today they steal hubcaps, tomorrow they come with blood on their hands.
平等な市民権が欲しいだけです	We want the same rights as humans... You can't trace it. It's all been laundered.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう	He will be given American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう	He'll be granted American citizenship.
市民一人一人が主権者として自由選挙や市民投票を通して	Things had been turned around
州政府は彼から市民権を剥奪した	The state government deprived the civil rights of their citizen.
連邦政府がアメリカ人の為の移民政策に失敗しつまり市民の安全を守り法規制を保存するのに失敗し	We cannot forget that we are here today because the federal government has failed the American people regarding immigration policy
市民は技術に支えられ力をつけました市民は権力者が馬の背から降り	So my point is, there's a lot of struggle has gone in Europe, where citizens were empowered by technologies.
市民権もより行使できるようになる	A basic income for all would mean supporting local business
そしてそれは各市民そして有権者が	Are we still capable of that as a country?
規制に規制を重ねていったり	We can certainly see this in response to the current financial crisis.
３つ目は保育託児所移民法の規制緩和です	Flexible work arrangements are for men and women.
政府から市民へ権力を移譲するものです現在私たちはネットワークと体制を相互に結ぶ	Powerful, practical, palpable model for handing power from government to citizens.
ベーシックインカムによって所得は市民の権利となります	An income is like the wind beneath your wings.
なぜマーチンルーサーキングが市民権運動を指導できたのか	Then why is it that they seem to have something different?
職務経歴や市民権の有無にかかわらずです	Regardless of their employment history or citizen status.
そのため著作権が変更するためのもの国が規制され	Here is the argument.
市民は誰でもその権利を奪われてはならない	No citizen should be deprived of his rights.
バシャーアルアサードの強制抑圧により残忍な市民戦争へ発展した１０万人以上の市民が殺害された	Over the past two years, what began as a series of peaceful protests against the repressive regime of Bashar Al Assad has turned into a brutal civil war.
権力者に力を与え市民は活性化されない	Nigeria, Saudi Arabia, all sorts of countries.
如何なる州もアメリカ合衆国の市民の特権あるいはー	Specifically, this little amendment right here
独立宣言をしたんだ人間と市民の権利の宣言だ	But in August of 1789, they've already done their version of the Declaration of Independence.
自動車の規制は	Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
ローマの市民よ	People of Rome!
市民は	We have a lot of men hurt.
私たちは投票の権利を持った自由な市民である	We are free citizens with the right of vote.
私はれっきとしたアメリカ市民で権利があるんだ	Now, you wait a minute.

このページを日本語で表示します