Translation of "延期合意" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 試合が雨で延期した | The game was postponed due to rain. |
| 試合は無期限に延期となった | The game has been indefinitely postponed. |
| 試合は無期限に延期となった | The game has been postponed indefinitely. |
| この試合は延期された | This game was put off. |
| 会合は延期になるだろう | The meeting will be put off. |
| 延期 | Postponed |
| 試合は雨のため延期された | The game was put off because of rain. |
| 上映延期 | End of the line, everybody off. |
| 延期の件 | About the deferrals? |
| あるいは 延期だ 延期もできないよ | Or postpone it. You can't even postpone it. |
| 延期 は外交的には終わりを意味する | Postpone is a diplomatic way of saying it's dead. |
| 会合は次の金曜日まで延期された | The meeting was put off until next Friday. |
| その試合は雨のために延期された | The game was put off because of the rain. |
| 打ち合わせは来週に延期になった | The meeting was put off until next week. |
| 間期のなかの Ｓ期 Synthesis期 合成の意味 | So let me draw this. |
| 私達は野球の試合を２日間延期した | We put off our baseball game for two days. |
| 私達のサッカーの試合は延期されるだろう | Our soccer game will be postponed. |
| 延期の申請は | To apply for a deferral? |
| ゲームは無期延期になった | The game has been indefinitely postponed. |
| ゲームは無期延期になった | The game has been postponed indefinitely. |
| 雨が降れば試合は延期されるでしょう | If it rains, the game will be put off. |
| フットボールの試合は 悪天候のために 延期された | The football game was postponed on account of bad weather. |
| その試合は今度の日曜まで延期された | The game was put off until next Sunday. |
| 天気が悪かったので 試合は延期された | Owing to the bad weather, the game was put off. |
| 天気が悪かったので 試合は延期された | The game was postponed because of the bad weather. |
| 次の金曜日まで会合を延期しましょう | Let's put off the meeting until next Friday. |
| その試合は今度の日曜まで延期された | The game was postponed until next Sunday. |
| 延期はしません | I will not defer. |
| パーティは延期したら | Look,I am fine rescheduling. |
| 試運転も延期か | Have the sea trials been delayed? |
| 死期は延びたよ | I may have more time than I thought. |
| ミーティングを延期したい | so I think it's probably best to postpone the meeting. |
| もし明日雨が降れば 試合は延期されます | If it is rainy tomorrow, the game will be put off. |
| 追って通知があるまで会合は延期された | The meeting was put off till further notice. |
| 試合は来週まで延期されたかもしれない | The game may have been put off till next week. |
| 会合がなぜ延期になったのか私は知らない | I don't know why the meeting was postponed. |
| 野球の試合は来週の日曜日まで延期された | The baseball game was put off till next Sunday. |
| 彼は会合を月曜まで延期しようと提案した | He suggested that the meeting be put off till Monday. |
| イベントを延期しました | We postponed the event. |
| 決定は延期された | The decision was put off. |
| 死期が延びただけ | It's just postponed. |
| 延期はないのよ トミー | There are no deferrals, Tommy. |
| 雨が降ったら 練習試合は延期にするつもりだ | If it rains, we will put off our practice match. |
| その野球の試合は延期されることに決定した | It was decided that the ball game be put off. |
| 私たちは会合を延期しなければならなかった | We had to put off the meeting. |
関連検索 : 延期 - 延期 - 延期 - 延期 - 延期 - 延期 - 延期 - 延期 - 早期合意 - 延期期間 - 延期期間 - 短期延期 - 延期期間
