Translation of "引換券" to English language:


  Dictionary Japanese-English

引換券 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

引き換え券を見せて下さい
May I see your claim tags?
引き換え券を見せて下さい
Please present your claim tags.
搭乗券と荷物の引き換え証です
Here are your boarding pass and your baggage claim.
現金ではなく引換券であったならば
These things feel very differently.
ニューヨーク証券取引所の
learning only too late that something was wrong.
乗り換え券をください
Could I have a transfer?
どうぞ 割引券だよ
Free coupons. Discount Discount coupons.
引換証は
Where's the ticket?
引換証は
Seven o'clock. Goodbye.
ケニアの人たちに割引券を 配って回りました この割引券があれば
And this one that was in Kenya, they went around and distributed to people vouchers, discount vouchers.
タッカーさん 証券取引委員会です
We're from the Securities and Exchange Commission.
私 先週貰った割引券があるの
I have some coupons I got last week.
タッカーの書類を 証券取引委が押収
Oh, no.
証券取引委の会計調査員です
I'm an investigating accountant for the S.E.C.
指名されて 証券取引委員会に
What have you found? Moore was one of five sec commissioners appointed.
例 1引数の交換
Here is an example
引換証を渡して
Quite all right. Good night, Mr. Sharber.
スペルは引き換えた
All the spells were reversed.
命と引き換えだ
A life for a life.
証券取引委員会 SECに登録します
He registers this organization right over here with the US SEC
アンドリューは 証券取引委員会の資料分析
Andrew,you'll analyze the SEC filings.
証券取引委員会が 事故の調査を
Since when does the sec investigate car accidents?
そのコートに引換証が...
I'll see you some time when there's daylight and a million people around.
車は現金と引換ね
And that's cash on delivery, not check on delivery.
俺の体と引き換え
I'm not gonna have to have sex with him?
証券取引委員会で フロビシャーを追及してた
This guy worked for the S.E.C. who tried to take down Frobisher.
証券取引委員会で フロビシャーを追及してた
This guy worked for the sec for 20 years. He was a lead investigator who tried to take down frobisher.
引換証は家の中だわ
Yes. Where?
私達の所へ来て 試験官 私はX問正解しましたから X枚引換券をください と言います
A third of the people, when they finished shredding the piece of paper, they came to us and said,
カンパネラとの晩と引き換えに
But as I left that night, I was certain that somehow
引換証はちゃんとある
It's safe there.
引換証を郵送しましょ
Maybe something is wrong. I feel... chilly.
どうやって引き換える
Well, how do we reverse the spell?
手術はスキュラと 引き換えだ
The price of the operation is the safe return of Scylla.
シンシアと引き換えの 取引場所を連絡する
I'll call you to tell you where we're gonna make the exchange with Cynthia.
証券は所有者が会社を取引できる物です
It's a security.
証券取引委員会の 委員長には会ったかね
In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet.
しかし現在 証券取引委員会が 調査中です
For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission.
証券取引委員会に 調べられていたことは
Were you aware that your company was being investigated by the sec at the time?
証券取引委員会のレポートを 洗い直してもらえる
Yeah, the paralegals have finished annotating the sec memos. I'd like you to review them and report to Tom.
証券取引委員会の調査が 始まった年からよ
Yeah, I need everything from the beginning of the sec investigation. Not just the trial.
証券取引委員会に知り合いがいるんですが
I, uh, I know someone at the SEC
今 証券取引委員会から連絡が来たわ ジム ガルブランドは
I just got off the phone with our liaison at the s.e.c.turns out jim gulbrand
幸福の平均値と引き換えで
RG
だめ 引換証を見つけなきゃ
I denied it, but I know she doesn't believe me. She knows Alan wouldn't have gone out to get liquor, because there was plenty here.

 

関連検索 : チケット引換券 - 割引券 - 転換証券 - 転換証券 - ギフト券を引き換えます - 証券取引 - 債券取引 - 証券取引 - 証券取引 - 債券取引 - 債券引受 - 債券取引 - 債券引受 - 証券取引