Translation of "強力な議論" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
その議論には 全く説得力がない | The argument has no force. |
抑止力という この議論の余地のない | The crimes that were committed that led to the financial crisis on Wall Street. |
論議や | listen to at least three radio stations a day. |
諸君 州は非常に強力に論証し | Maybe I can light a fire. Gentlemen, I am forced to say that the State has presented and very strong case, and it has presented that case in a thoroughly skillful manner. |
彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
ある男性議員がいました リベリアには強力なレイプ法があり この男性議員は 議会で非常に強硬に | And one of the guys who already had a seat was very because Liberia has one of the strongest rape laws, and he was one of those really fighting in parliament to overturn that law because he called it barbaric. |
もしそんな議論 | Can you do that? |
ウィル 乱暴な議論だ | Will, that was a bit much. |
まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
議論って | Define controversial. |
戦争にまつわる言葉を使うのです 求められるのは 強い 議論や パンチの利いた 議論 | Now, when we talk about arguments, we talk in a very militaristic language. |
彼の議論にはとても説得力があった | His argument was most convincing. |
議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり | And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends. |
そのような議論は | Because I have nothing to hide. |
議論する気はない | Hal, I won't argue with you any more. |
議論の余地はない | The matter is not open for debate. |
議論は後回しだな | A doctor of biotechnology wanted in four states and three countries for illegal human experimentation. |
議論は後回しだな | Maybe we should come back later. |
議論して 本当なの | Discuss. |
強い 強力な 重力磁場条件 | What do I have? |
議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
ロビーは単なる道具だ 勿論 途方もなく強力だがね | Robby is simply a tool. Tremendously strong, of course. |
古い議論だ | I've heard that argument before. |
議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
なぜ私達は議論するのか 誰が議論で得をするのか | Well, there are some other puzzles. |
議論でノドが痛くなる | We're gonna all get sore throats if we keep it up. |
趣味は議論にならない | There is no disputing about tastes. |
出口のない 議論はない | I don't believe in nowin scenarios. |
強力なシンボル | It's a powerful symbol. |
強力な薬 | A very powerful one. |
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです | So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. |
アジャイルマニフェストの議論では | And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before. |
議論のために | For the sake of argument, let's say that |
激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
ここでは 進化論的な議論をします | Is intellectual property a fair system? |
討論は ただの議論じゃ ないからね | I mean, who can debate instead of just argue. |
様々な議論が 交わされたのち 強行突入の 決断が下された | And they eventually decided, after much deliberation, that the best thing to do would be to physically cut their way in. |
その年のうちに 議会は兵力増強を決定し | It began the space race. |
その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
不思議な活力 | And if anything, I think RlSD has a strange DNA. |
環境問題の議論も 有機農業も 協力しなければいけない | Advocates of commercial agriculture, environmental conservation, and organic farming... must work together. |
議論の余地はないよだな | I can't argue with that. |
その議論はしたくないな | I won't argue with that. |
以上議論の余地はない | So I don't want to hear about it any more. |
強力なconfigurationシステム | More powerful configuration system |
関連検索 : 強く議論 - 強く議論 - 強い議論 - 強力な結論 - 強力な議題 - 強力な会議 - 魅力的な議論 - 議論を強化 - 議論を強化 - 議論を強化 - 強力な方法論 - 議論の入力 - 議論