Translation of "強力に応じて" to English language:


  Dictionary Japanese-English

強力に応じて - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

潜る深さに応じて強まります
It's nitrogen narcosis.
再生能力を高め 適応力を高めて強くなり より強いバチルス菌になると
So somehow you're thinking that they will get... they'll reproduce better, they'll get more fit, be stronger, more excited sub Bacillus subtilis.
自供を強要されても 応じない
They want a confession. They won't get it.
力強く感じる時
So it goes both ways.
強力な味方じゃ
And a powerful ally it is.
力強く感じるぜ
It makes you feel kind of powerful. You might like it. I don't think so.
力を入れて! 強力に!
Each phrase must be attacked.
送られて来る信号の強弱に応じて 反応するという単純な受容体です
You see this receptor? It's called an AMP receptor.
実際はプログラムに応じて入力を作成する構想は
In practice, there is, at least that's the theory.
ベートーベンの音楽には強い魅力を感じる
I feel a strong attraction to the music of Beethoven.
自分の能力に応じて働かなければならない
You must work according to your ability.
あっちの建物に 強力な敵勢力がいるらしい 戦車の応援を頼んだ
I think there may be strong enemy forces in those buildings over there.
および IP のルーティングアルゴリズムは 能力に応じて働き 必要に応じて受け取る というモットーに基づくものでした
So the basic idea of I.P., or Internet protocol, and the way that the the routing algorithm that used it, were fundamentally from each according to their ability, to each according to their need.
自然に応じる 気候に応じるね
I realized that, that I have to respond.
それを信じている人にはとても強力に働くんだ
Really powerfull, I mean if you believe in a kind of thing.
超強力な肺炎に対してかつて同じことをした
They did the same thing once against super pneumonia.
弱い酸とのこと しかし それは強い酸であるため 強力な反応基
And I encourage you to watch the next to do I do the same thing with a weak acid.
強い 強力な 重力磁場条件
What do I have?
重力の強さ 電磁力の強さ
These are numbers like the mass of the particles,
思考が強力なとき どのように力強い
Out of this, only peace comes. When a thought is powerful, in what way is it powerful?
それで 作物の性質に応じて 田んぼの状況に応じて
Anyway, I got a hint.
非常に力強い
It is very powerful.
非常に力強い
It'll really help.
そんなの全然 強力じゃないよ
you foolish children!
赤は文脈に応じて
This branch of the family is all about representation.
環境に応じてクモは
We call that the tool kit of a spider.
力強く. .
Like Brook...
少し強い刺激を与えれば 少し強く反応し 本当に強い刺激を与えれば 本当に強く反応すると言う 線形応答をします
In other words, if you give it a weak stimulus, it gives a weak response, if you give it a stronger stimulus, it gives you a stronger response, if you give it a really strong stimulus, it gives you a really strong response called linear.
土地の気候に応じた 土質に応じた その年の天候に応じて それと 少し手を貸してあげる それに応じた実りをしてくれて
For every piece of land, for every climate and soil condition for every year's weather, we help them accordingly.
作物に応じる 田んぼの状況に応じる それに悟らされて 応じ方を身に付けるのに
Following nature, following the climate, following the crops and conditions of paddies.
全部じゃない でも力強かったわ
Not everything, but it was powerful.
のように力強く
The way in which somebody like Kennedy inspirationally could say,
のように力強く
We put a man on the moon.
布に応じて衣服を裁て
Cut your coat according to your cloth.
遺伝子の差に応じて
Why don't we play it like golf or sailing?
強力なシンボル
It's a powerful symbol.
強力な薬
A very powerful one.
毎年 強力になっています
And every year, they get more powerful.
彼には適応力がある
The boy is tough.
コンテキストに応じたヘルプ
Context Sensitive Help
次も同じです その次は力強いクレッシェンドを
Then in sixty three sleeeep a nice crescendo decrescendo breathe in and a breathe out. Same thing on the next one.
とても強力なメッセージを
Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.
一応 努力した
Well, it was worth a try...
プロの能力者として 世界でただ一人 挑戦に応じたのです
Sylvia Browne is an exception in that she's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge.
コンピュータは頭の動きに応じて
But if we turn on head tracking

 

関連検索 : 努力に応じて - に応じて - 応じて、 - 応じて - 応じて、 - 応じて、 - ポイントに応じて - ドイツに応じて - ターゲットに応じて - リクエストに応じて - 率に応じて - マイルストーンに応じて - に応じてカスタマイズ - リクエストに応じて