Translation of "当社の能力を向上させます" to English language:
Dictionary Japanese-English
当社の能力を向上させます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
学ぶ能力も向上します | It increases our openness to change. |
アクションビデオゲームも 脳の柔軟性 学習能力 注意力や 視力を向上させる 要素を持っています | So it's the same way, like those action video games have a number of ingredients that are actually really powerful for brain plasticity, learning, attention, vision, etc., and so we need and we're working on understanding what are those active ingredients so that we can really then leverage them to deliver better games, either for education or for rehabilitation of patients. |
その能力は向上しました | So office workers became programmers of spreadsheets. |
ヨーヨーの社会的評価を向上させて | I wanted to change this situation. |
ヨーヨーの社会的評価を向上させるためです | Why do I perform? |
自身を保護し修復する 細胞の能力を向上させる 遺伝子発現の引き金を引きます | So it activates FOXO, FOXO goes to the DNA, and that triggers the expression of these genes that improves the ability of the cell to protect itself and repair itself. |
安全保障を向上させます | It is a cost effective approach. |
時間をおいたときの想起力や 注意の制御 言語能力 そして視覚能力や空間能力の向上を示すものです | And what you see are substantial improvements of their immediate memory, of their ability to remember things after a delay, of their ability to control their attention, their language abilities and visual spatial abilities. |
その後トレーニングで能力が10 向上したので | On average, we're able to throw it 30 m, but because there's randomness in the ball, we have a standard deviation of 5 m. |
所得や福祉を向上させます | And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. And of course, it's very beneficial in a lot of ways. |
それが 生産能力を増大させます | When someone is doing really well and getting a really great return, it attracts competition. |
もし我々が人数制限なしに いつでも 人々の能力を向上させられたら | Well there are some things that are higher than that. |
社交能力は簡単です | And this is what it's all about. |
カフェイン アルコール ニコチン 免疫力の向上 視力の向上 麻酔など 私達はこれらを当たり前のことと思っていますが | Mood modifiers have been used from time immemorial caffeine, alcohol, nicotine, immune system enhancement, vision enhancement, anesthetics we take that very much for granted, but just think about how great progress that is |
応用力も上げるとされています さらに 分析力やコミュニケーション能力 | It is also effective in helping students understand, apply, and retain information. |
これら全てが 建設的で上昇志向の社会力学を形成するのです | Also, he hopes for social and economic improvements for his own family. |
入力 0,0 は 出力1のため 上に向かいます これが本当に意味するのは | On the right hand side, 0,0 input is a 1 output, which goes up. |
ビジネスモデルを機能させる上で すべてのコストを考えます | like people or buildings or materials. |
4倍の性能向上です たった3年の間に です その後 当然ながら性能はもっと向上しました 実際 現在はこのデータセットは | So there had been a four fold improvement in performance, within a period of three years. |
認知能力を研究する上で | Let me leave you with one thought in closing. |
...キリストの誕生を_前に何世紀 私たちの過去を理解することは... 当社の能力 | Understanding our past determines actively our ability to understand the present. |
作業を注意深く観察し管理すれば パフォーマンスを大幅に向上させることができます 特殊技能とファシリテーションの技能 | And any team who manages and pays close attention to work will significantly improve the team's performance. |
イルカの能力を高めるよう設計されています 双方向的に設計されています | Well, CHAT is designed specifically to empower the dolphins to request things from us. |
視力を向上させられるということを 証明するのに関心があるのです | I'm much more interested in taking any of you and showing that by forcing you to play an action game, |
社会を階層化させます 私たちは途上国に | It will stratify society as much as it liberates it. |
私はこの実験をやっていて このワーキングメモリのトレーニングが知能を向上させるのに | That would of been a better design. And again, as of today as |
放射 その独自なものがあります 本当にゾッとさせる能力を持っているワード | Two of them said, Fiona, our editors think there is something uniquely terrifying about radiation. |
ある日 テストの成績を向上させる | Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school. |
読書は知性を向上させる | Reading improves the mind. |
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である | Ability is the only factor considered in promoting employees. |
非常に良い 器用さと方向性を向上させる | Very good. It increases both dexterity and direction. |
処理するコンピュータの能力は 今後も向上し続けると思います 人生すべてのコンテンツも | I think as machines' ability to understand human language and process vast amounts of data continues to improve, it's going to become possible to analyze an entire life's worth of content the Tweets, the photos, the videos, the blog posts that we're producing in such massive numbers. |
生来の能力を取り戻せれば 私たちは 社会的 政治的 | Because if somebody could find a way to restore that natural ability that we all enjoyed for most of our existence up until the 1970s or so, the benefits social and physical and political and mental could be astounding. |
能力が備わっています これも コンピュータに持たせたい能力です 能力が備わっています これも コンピュータに持たせたい能力です | It's clear that we have this capability of marking out the set of pixels which correspond to a single object. |
クランクテストを行う場合は 肩を完全に外転させて上腕骨に長軸方向に力をかけます | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
クランクテストを行う場合は 肩を完全に外転させて 上腕骨に長軸方向に力をかけます | Pain indicates possible bicepital tendonopathy or associated labral tear. |
向上を示します ブランドンは向上しました | That's the only way you can improve from the midterm to the final. |
社会の愚かな暴力行為を 防ぐことはできません だからといって 何もしないことは許されません 当然 改善することは可能です | No single law no set of laws can eliminate evil from the world, or prevent every senseless act of violence in our society. |
人工知能が進化すれば ロボットの知能も向上するのです | Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years. |
実は水中では性能が五倍向上します | It also works for transmitting and communicating data. |
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません | Your system isn't suited to our company's needs. |
彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している | They strive constantly to improve customer relations. |
本当に可能性を持つ社会的イノベーションを | Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me. |
それがロケットを加速させているんだ それ以外には 押し上げるような力は はたらいていない 下向きに噴出する力が 上向きに加速させる | The thing is actually expelling the gas, and so that's what allows a rocket to accelerate, even when there's nothing in this direct vicinity to push off of. |
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ | My responsibility is to keep the company solvent. |
関連検索 : 能力を向上させます - 能力を向上させます - 能力を向上させます - 能力を向上させます - 能力を向上させます - コミュニケーション能力を向上させます - 私の能力を向上させます - 潜在能力を向上させます - 彼らの能力を向上させます - 魅力を向上させます - 出力を向上させます - 魅力を向上させます - 協力を向上させます - 能力を向上