Translation of "影響があることができ" to English language:
Dictionary Japanese-English
影響があることができ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
ですから 影響があることは確かですが | You see mental distress going up with lower income. |
行動に影響を与えることができます | We use game dynamics to build on it. |
という これが一つの影響です 二つ目の影響は | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
だから私が影響を与える側で あなたが影響を受ける側よ | I'm older than you, so that makes me the influencer and you the influencee. |
経済に悪影響がある | You think that makes the ecomony suck? |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
様々な研究で降水パターンに 多少の影響があることが | When there's any kind of incoming front, we see jets everywhere. |
T1 をなくすことができれば 環境影響をゼロにする事ができます 気候への影響もなくなります | And I reasoned that if we could make those transformative changes, and get rid of T1 altogether, we could reduce our impact to zero, including our impact on the climate. |
フェーズパルスがアンドリア人に どう影響するか見たことがあるわ | I've seen what phasepulse infection can do to Andorians. |
コーヒーが胃に悪い影響を与えることがあります | Coffee may have a bad effect on the stomach. |
事故の影響でコーチゾンレベルが上がる | An incident like this increases cortisol levels. |
自分であることに どのくらい影響があるのでしょう | But what value do we place on the sound of our own voice? |
それで第1段階でのウィルスの 影響を抑えることができる | That would stop the genetic effects of the virus in stage one. |
私にとって悪い影響があるから | You are bad for my life. |
月の影響で潮の干満が起こる | Tides are caused by the influence of the moon. |
影響力があるのは知ってる | You're a big man in this town, Andy. |
また一人っ子政策の影響も見ることができます | Everyone showed up. |
フォースは弱い意思に影響を 及ぼすことができるんだ | The Force can have a strong influence... on the weakminded. |
介入が大きな影響力を | But we'll certainly learn a lot. |
影響はある筈 | Possibly. |
キャリアまで影響があっても 来るわよ | I always do, to the detriment of my pay grade. |
この段階では脳が影響を | Where is your training, doctor? |
TED には アイデンティティ があることです ここでは世界中に影響を与える | And one of the things that's emerged in my short time here is that TED has an identity. |
降雨パターンに 影響が出るとの | There'll be huge hurricanes. |
影響力あるスローン財団の ラルフ ゴモリーが | It's heavenly. That's also well understood. |
影響をこの表で実際に 見ることができます 例えば イスラエルでは | In this table, you can actually see what is an impact of a successful biological control by good bugs. |
それはクールであろうと そこに本当に良い影響を与えることができれば | The technology that I work on, the stuff that I do is about to permeate a whole different field that is not tech per se. |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
3つが一体になって 世界に影響を与えることができるのです | Actually, you have to put a circle around that, and call it business. |
これが人類に与える影響は | And almost all the surprises are going to be bad ones. |
社会にどんな影響があるでしょう | They're not just to address just one perception but many perceptions. |
どのような影響があるでしょうか | That's the whole idea. |
影響があるんでしょうかね? ないわ | It doesn't. |
その悪影響が | And that's bad, because... |
人間同士の影響があることです 一斉に実施され全員が | The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence. |
テレビが社会に与える影響は大きい | The influence of TV on society is great. |
それらは また あなたの 子孫の健康にも影響するのです 遺伝子に良い影響を与えることができるという この概念はとても | And if that's not incentive enough, they can also impact the health of your future children and grandchildren. |
彼の意見に発揚影響力がある | His ideas carry a lot of weight. |
すごく影響力が ある人だって | He's offered me his influence. |
相互が影響を及ぼしあうことで 驚くべき結果が生じています | It's doing something new. There's new things happening. |
気候変動が皆に影響することも明白です | We're running out of land. |
わが子の喪失と向き合う上で この事実は 影響を及ぼすのか 影響していました | We wondered does this have an effect on how the parents cope with the loss of their loved one? |
その影響で地震や津波がおこるぞ | Do you realise what you're talking about? |
特に少女への影響が大きいです | It costs less than 25 cents a day to change a kid's life. |
あなたが何かが起こった時の影響の | It appreciated by 200 . |
関連検索 : 影響が - できることができ - これは、影響を与えることができ - 影響を与えることができます - 影響を与えることができます - 影響を与えることができます - 影響を与えることができます - 影響を与えることができます - 影響を与えることができます - ニーズがあることとき - あなたができること - あなたができること - ことができ、 - がちであること