Translation of "影響が発生します" to English language:
Dictionary Japanese-English
影響が発生します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
性生活にも影響が出ます | There may be sexual side effects. |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
生殖に影響し得ない | It'll just be a random mutation. |
インフレが影響受けます | It's more expensive to transport goods. |
彼の意見に発揚影響力がある | His ideas carry a lot of weight. |
彼女が判断に影響します | Her presence is affecting your judgment. |
その後の性生活に影響が | It determines the rest of her life sexually. |
実はすごく影響します | So what does play do for the brain? |
その生き物の生活環境にも影響されます | This is a really important process. |
生物学的には 半球規模の影響があります | The economic effects go at least nationally in many ways. |
バクテリアの有益な影響までも 妨害してしまいます 微生物が脳に影響を 与えるもう1つの方法は | So if we block the activity of this immune cell then the beneficial effects of the bugs are prevented. |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
これは大きな生物学的影響を及ぼします | It's not maximizing the number of grandchildren we have. |
影響力はまさに驚異的です 世界中のウェブ開発者が | The impact of open access online maps over the last year or two has been simply phenomenal. |
これは 影響しませんが | That's the other thing. |
赤ちゃんが生まれた後も ミルクを通して 影響を与えます | like DDT and DES and atrazine can also pass over into milk, again, affecting our babies even after their born. |
これが生命の定義にどう影響するか | I want to think about specifics. |
残りの人生に影響することだ | This is a decision that will affect the rest of our lives. |
逃亡生活が僕の心に何か影響したと | Can you make yourself believe that being a fugitive has done something to my mind? |
ケヴィン 爆発が顔に 影響を与えないように | Wat, wait. Just hold this for me. KBl |
影響 | Side effects ? |
女性にも影響がりました | Women aboard the ship have also been affected. |
雨の量が作物の生育に影響するのですか | Does the amount of rain affect the growth of crops? |
という これが一つの影響です 二つ目の影響は | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
誰もが 影響を受けています | Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. |
影響がわかりません... | We are unclear as to the effects... I don't wanna hear it, Jarvis! |
インフラも影響を受けます | That's where half of Vietnam's rice is grown. |
デザイナーの発想を 広げました 科学から影響を受けた | Nanophysics and nanotechnology, for instance, have really opened the designer's mind. |
毎日誰もが影響を及ぼしています | Every individual has a role to play. |
その悪影響が | And that's bad, because... |
気候変動も影響しています | less stuff. |
すべて計測結果に影響します | And all of these can influence your measurements, |
ジオエンジニアリングの 影響です | Our skies are almost never blue anymore. |
影響大 | Major |
影響力 | Influence? |
学生達は教師の影響を受けやすい | Students are open to the influence of their teachers. |
物理的影響があります デバッグツールがあります | We have schedules, in particular for parallel programs. |
脳と腸に影響を与えました 脳は発達し 腸は縮みました | This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. |
農業生産に多大の悪影響を 及ぼす可能性があります | changes in soil pH, |
オイルゲージで量るオイルの量には関係ありません オイルゲージには実際のオイル量が影響しますし オイルライトもオイル量が影響します | It might have an effect on the oil light and on the gas gauge, but it won't really affect the oil you measure with the dipstick. |
多くの人に影響を与え 番組に触発された科学者の世代を 生み出しています | 31 years later, Cosmos stands as the most watched PBS series ever, |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
アフリカではすでに影響が出ています | And it's the poor people who are affected worse. |
実際のコンパイラの開発にも影響を与えました そして 実のところ FORTRAN の影響はあまりに深く 他のコンパイラはいまだ | And the impact of FORTRAN was not just on computer science research, of course, but also on the development of, practical compilers. |
関連検索 : 発生影響 - 彼が影響します - 影響します - 影響します - 影響します - 影響します - 影響します - 影響が - が発生します - 発揮影響 - 発揮影響 - 影響発揮 - それが影響します - それが影響します