Translation of "彼に合流しました" to English language:
Dictionary Japanese-English
彼に合流しました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼は大勢の兵士に合流した | The orderly I mentioned he just joined up with about a dozen soldiers. |
| 後であなたたちに合流します | I'll join you later. |
| 現場で合流します | I'll meet you there. |
| 未来は現在に合流した | Now the future and the present are one. |
| マンデラ氏と合流しました そこで彼は 世界中のメディアに向けて演説を行いました | The next day, all the artists were invited to join Mandela in Robben Island, where he was going to give a conference to the world's press, standing in front of his former prison cell. |
| 我々の地上軍は空爆終了後に 彼らと合流します | Our ground forces will join up with them once the air strikes are completed. |
| 姉妹船 ６号 及び ７号が 合流しました | Our sister arks number 6 and 7 have joined our course. |
| こちらに合流してくれ | Now, we'll get him, but together |
| 流血無しなら合法 | They had this motto |
| ロボットが私たちと交流し合い | And as a little girl, |
| 市民が休暇中の場合でも 彼は全国にスポットを流してます | He's running spots in all 52 states in case any New Yorkers are on vacation. |
| 後で合流しよう それから彼女が来る | I'll get the oldster out. We'll set up for the girl. |
| だからますます防勢作戦に 再合流して | All the more reason for you to rejoin the defensive escorts. |
| 合流? | Join us? |
| 先に行ってください すぐに合流します | Go ahead, I'll join you soon. |
| 彼女は涙を流すまいとした | She tried not to shed tears. |
| 彼は熱情に押し流された | He was borne away by passion. |
| 彼は情熱に押し流された | He was borne away by passion. |
| 彼は試験に合格しましたか | Did he succeed in passing the examination? |
| 彼は試験に合格しましたか | Did he pass the test? |
| 彼は試験に合格しましたか | Did he pass the exam? |
| ミント少佐とキャンディーキャプテンが合流しています | Major Mint and Captain Candy have joined up. |
| 彼女は涙を流した | She shed tears. |
| 彼女は彼の死にそら涙を流した | She shed crocodile tears over his death. |
| 一か所に集まっています この水路に合流して この地域に流れ出ます | And you can follow these channels and you can see how they all converge. |
| 彼女は涙を流しながら答えました | She answered with tears. |
| 彼女は涙を流しながら答えました | She answered in tears. |
| 彼女は涙を流しながら答えました | She was crying as she answered. |
| それは つまり彼流のダメ出しでした | Maybe you all can assemble later. |
| パートナーと合流します ワイルドでクレイジーな夜を楽しむことにします 笑 | And after I'm done cooking and cleaning and standing in line and getting stuck in traffic, my partner and I, we get together and we decide that we're gonna go and have some wild and crazy fun. |
| プラークが不安定な場合破綻してしまい 構成物質が血流に流れ込むと | So in the last video we talked about these plaques forming, and if this plaque is unstable at some point it could rupture. |
| 彼の船は無人島に漂流した | His boat was washed ashore on a desert island. |
| 彼女は試合に行きました | She gasped at him for a moment, and remembered the two sovereigns. |
| 彼らは反物質流量調整弁を無効にしました | Their boarding party disabled our antimatter flow regulators. |
| モリスは合流出来るかしら | Is Morris on his way? |
| 彼女は汚れた皿を流しに浸けた | She put the dirty dishes in the sink. |
| 彼等は独立の為に血を流した | They shed their blood for their independence. |
| 彼は大逆罪で島流しにされた | He was banished to an island for high treason. |
| 彼は大逆罪で島流しにされた | He was exiled to an island for the crime of high treason. |
| 国の会計システムを 作り上げました 時流に合っていたのでしょう | But we've created a national accounting system which is firmly based on production and producing stuff. |
| 彼はうまく試験に合格した | He passed the examination. |
| 彼女は感動して涙を流した | She was moved to tears. |
| フランドルで戦っている軍隊に合流するため 出発いたします | I'm departing to reunite with my troops in Flandre |
| ここに流されました | Here |
| そして逆方向に電流を流します | It could be something like a wind farm. |
関連検索 : 彼は合格しました - 彼が合意しました - 彼に貸しました - 彼に達しました - 彼はにしました - 彼はから合流します - 彼はと合意しました - 彼らが合格しました - 彼に来ました - 流入しました - 彼に確認しました - に彼を促しました - 彼に説明しました - 彼に成功しました
