Translation of "彼の主人の声" to English language:
Dictionary Japanese-English
彼の主人の声 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 主人の声を聞いておる | It's heard its master's call. |
| 彼は不快な甲高い声の持ち主だ | He had an unpleasant screechy voice. |
| 誠人の声 彼は彼女のことが好きだ | He likes her. |
| 誠人の声 彼も彼女のことが好きだ | He likes her too. |
| 歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ | We cheered him and chose him as our captain. |
| 声紋確認済で ご主人のことだそうです | Voice i.d. confirms that. he says it's about your husband. |
| 彼女の主人はどう | What about the husband? |
| 人間の声は | (Applause) Claron McFadden |
| 彼はこの家の主人です | He is master of this house. |
| 彼がこの家の主人です | He is the master of this house. |
| 彼は私の主人の腹心の友 | He is my boss's friend and confidant. |
| 誠人の声 彼女はよくウソをついた | She used to lie very often. |
| その歌手は美声の持ち主だ | The singer has a beautiful voice. |
| 彼こそ船の主人 彼の罪へ帰った | Master of his own vessel. Home to his own sin. |
| ２人の声だわ | You hear that? That must be them. |
| 誠人の声 僕は | That was... |
| 誠人の声 でも... | But... |
| 誠人の声 静流... | Shizuru... |
| 誠人の声 君は... | You were... |
| (２人の笑い声) | (both laugh) |
| 彼の声は ダメだ | His voice... |
| 彼はその主人に仕えた | He waited on his master. |
| 男の人の声だった | Era un hombre. |
| 彼の到着は歓声の声で迎えられた | His arrival was greeted with cheers. |
| 誠人の声 静流へ | Dear Shizuru |
| 誠人の声 静流が... | Shizuru put... |
| 静流の声 誠人へ | Dear Makoto |
| 彼の声は大きい | He has a loud voice. |
| この声帯の持ち主は健康体です | So here we have a video of the vibrating vocal folds. |
| そのささやき声の主の 名前は何だ | And did those whispers have a name? |
| 誠人の声 僕達が出会ったあの森が 誠人の声 今もまだ | That forest where we first met, still... |
| 誠人の声 この頃 僕は彼女と ずっと一緒にいたくて 誠人の声 薬を塗るのをやめていた | Lately, I wanted to be with her all the time, so I stopped applying my medicine. |
| 彼があそこの酒屋の主人です | He is the owner of the liquor shop. |
| 彼女の声よ 分かるの | It was her voice. I know her voice. |
| 犯人の肉声と過去の声紋データベース 照合してる | Can you run a voiceprint check? |
| 声の主を確認しろ どうだ 軍曹? | Sergeant? |
| 静流の声 ねえ 誠人 | Hey, Makoto. |
| 誠人の声 あったよ | There was. |
| 犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった | As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot. |
| 彼は主人の怒りにひるんだ | He recoiled before his master's anger. |
| 主人がバックドア ドローで彼に勝ったの | He beat him at a backdoor draw. |
| 彼らの声ばかりが目立ちがちです 彼らの声ばかりが目立ちがちです 少数派の人たち | And they've captured the process through familiar ways, through a primary system which encourages that small group of people's voices, because that small group of people, the people who answer all yeses or all noes on those ideological questions, they might be small but every one of them has a blog, every one of them has been on Fox or MSNBC in the last week. |
| 彼の声はよく通る | His voice carries very well. |
| 彼の声は とてもソフト | He sounded so soft. |
| 人には主義主張を貫くべき時がある この道は正しい という 良心の声に従うのだ | He said, There comes a time when one must take a position that's neither safe, nor politic, nor popular. |
関連検索 : 彼の声 - 彼の声明 - 彼の声明 - 彼女の声 - 彼の人生を主張 - 人の彼 - 彼らの声明 - 彼の声明で - 彼の主張 - 声の声 - 私の主人 - 彼の人生 - 彼の友人 - 彼の人生
