Translation of "彼は一人で立っています" to English language:
Dictionary Japanese-English
彼は一人で立っています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼はぽつんと一人立っていた | He stood aloof. |
| 彼はぽつんと一人立っていた | He stood all by himself. |
| 彼はぽつんと一人立っていた | He stood by himself. |
| 話が退屈だったので彼らは一人また一人と立ち去って行った | The speech was so boring that they went away one by one. |
| ジョンは腕を組んだまま一人で立っていた | John was standing alone with his arms folded. |
| 立て お前は一人殺すだけでは済まない | You'll never stop at one. |
| 彼らは 一人づつ立ち上がってスピーチした | They stood up and made their speeches one by one. |
| 彼らは一列に並んで立っていた | They were standing in a row. |
| 一列に立っています いいですか | And the problem tells us they are all facing east and are standing on the same line. |
| この人はここに立っています 次の人はここに立っています | The floor is at a slight tilt, so one guy is standing right here. |
| でも素晴らしいものだったし 目立っていました だから一人 また一人と広まっていったんです | It wasn't what they expected. |
| 彼は一人で住んでいます | He lives alone. |
| 彼はまっすぐな姿勢で立っていた | He stood in an upright position. |
| バッハご本人です 彼はそうやって生計を立てていました | Bach, if you hire Bach to play for your wedding, guess who shows up? |
| 独立研究を立ち上げています 独立 というのは 一人で という意味ではありません | So we are launching an independent study. |
| 彼女は一人で住んでいます | She lives alone. |
| 彼は一人ぼっちで座っていた | He was seated all alone. |
| 彼はどこに立っていますか | Where is he standing? |
| 彼はアパートに一人で住んでいます | He lives alone in an apartment. |
| 彼はアパートに一人で住んでいます | He lives alone in his flat. |
| 怖くて一人立ちできない | You're scared to get out on your own. |
| 彼は一人で外国へ行ってしまった | He has gone abroad by himself. |
| 彼女と一人で立ち向かうから | I'll confront her myself. |
| 会社を一人で 立ち上げる人はいません | He wasn't alone when he started. |
| 彼はまだ立っている | He is still standing. |
| ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた | John was standing alone in the room with his arms folded. |
| 私たちは彼らの子供一人一人に立派な土産を選びました | We chose a good present for each of their children. |
| スタートラインに立っていました 彼女はすでに37歳で | An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line. |
| 彼は隣の人に腹を立てていました | He was displeased with his neighbor. |
| 彼は現代のもっとも立派な歌手の一人だ | He is one of the best singers of the day. |
| 彼はまったく一人で森に住んでいる | He lives in the woods all by himself. |
| １０人が１列に立っています | Another guy's standing right here. |
| 彼がやったのです 彼が一人で | It was him, and him alone. |
| 驚いたことに 彼女は一人でブラジルにいってしまった | To our surprise, she has gone to Brazil alone. |
| それは 一度きり人生 の文化に立脚しています | The demands of modern institutional thinking is coming in. |
| ２人共 立って いいですよ いい | Great. Okay, from there, you're both getting up. |
| 彼は立っていた | He was standing. |
| 彼女は一人ですか | Who the deuce is Lady Malvern, Jeeves? Her ladyship did not confide in me, sir. |
| 戦闘終結時に 立っていたのは貴方一人? | At the end of the battle, you were the only one left standing? |
| もう一人は彼の息子で 町から来ています | The other one's his son, here from the town. |
| 彼女は一人でこの家に住んでいます | She lives in this house by herself. |
| 彼らは最後の一人まで戦った | They fought to the last man. |
| どの運転手も仲間と話すが こいつはずっと一人で立ってた | All the drivers were hanging around, talking shop, but this guy, he was standing by himself. |
| 彼はその部屋を一人で使っていた | He had the room to himself. |
| まだ戦っているのは一人だけです | There is only one man still fighting |
関連検索 : 一人で立っています - 一人で立って - それは一人で立っています - 彼は立っている - 彼は一人で住んでいます - 彼は際立って - 彼は唯一持っています - 彼は唯一持っています - 一人一人が持っています - はい、彼は持っています - 彼らが立っています - 彼は際立っていました - 彼は知っています - 彼は待っています
