Translation of "彼は失うことになります" to English language:
Dictionary Japanese-English
彼は失うことになります - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
彼を失うことになる | There won't be room for him and Patty. |
彼を失うことになる | There won't be room for him and patty. |
彼を失うことはできません | He can't lose. |
そうなると トークは失敗に終わります | There are a lots of ways in which this astonishing process can go wrong. |
私は彼を失うことはできません | I can't lose him. |
それを返す場合には 多くのお金を失うことになります | So, over here, you get scared and you unwilled your situation. You say OK, I'll go and buy the stock for 80 dollars |
彼が失敗することは私にはまず考えられない | It is hardly conceivable to me that he will fail. |
万一また遅刻したら あなたは職を失うことになりますよ | If you should be late again, you'll lose your job. |
失敗したことの説明にもなります | Every effort you made to stop dubaku failed. |
彼が流水権を失うことはないし | leaving the water in the stream. |
彼にそんな失礼なことを言うものではない | You shouldn't say such rude things to him. |
不思議なことに彼は失敗した | Strangely enough, he failed. |
失礼なことを言うつもり ありません | It's not disrespect, Master. It's the truth. |
謎なのは彼が狙撃に 失敗したことです | what bothers me is that he missed. |
彼がターゲットとの間の距離を失わないように 彼は彼の利点を軽減する必要があります | The wind increases quite place while preparing the second shot. |
と知り合い 彼は年齢が回転as失望する最後の男になります 彼は現在にはベンチャーがありません | His words and attitude always suppose a better state of things than other men are acquainted with, and he will be the last man to be disappointed as the ages revolve. |
彼の失敗は私にとって良い教訓になりました | His failure taught me a good lesson. |
彼は失敗などしないと言う | He says he is above failure. |
その結果 彼女は 職を失うこととなった | The consequence was that she lost her job. |
腕を失うとは大変なことです | This is our motivation. |
あなたは空売りの欠点を言う事が出来ます そうですね 彼らは無限にお金を失うことが出来てしまう | So short selling, inherently, because of this infinite, you could say downside to the short seller, right? |
これはアンチトレースバックで アサーションがエラーになり失敗します | Here's a failing assertion 2 2 5. Let's see, when we run this whole thing what we got? |
私たちは最終的に愛するものを 全て失うことになります 少し腐り始めると | We're all going to eventually, even in the developed world, going to have to lose everything that we love. |
彼が失敗することは確かです | That he will fail is certain. |
私は不条理なことに真剣ではない彼をentreatingには時間が失われることはありません に来て シャットダウンする | At this he drew back his foot, but remained mistrustfully in the very doorway. |
彼を失うと 我々には何も残らない | Without him, we lose everything. |
小さな男の子を物色する というようなことです これはとても悪いことなので 彼はキャリアを失いました | All those, let's say politicians, who are suddenly looking for a little boys in airport bathrooms. |
この特別な例ではここに消失点があります | So sometimes there's more than 1 vanishing point. |
ジェファーソンに失望させられたことはありますか | And I asked him one question. |
ありがとうございます では 失礼します | Thank you, Mr. director. Good bye, Mr. director. |
自分のことではありません 彼を失ってしまうかもしれないと怖れたのです 彼の状態は悪化しつつあり | And I was afraid, not for myself, but I was afraid that I was going to lose him, that he was going to sink into one of his states, and that I would ruin his relationship with the violin if I started talking about scales and arpeggios and other exciting forms of didactic violin pedagogy. |
良い質屋までのステップはベッドの中で安全になります それから 彼らはすぐに彼らは長い時間を働くかの分を 失うことはありません | We have at least an hour before us, he remarked, for they can hardly take any steps until the good pawnbroker is safely in bed. |
美しいものを失うことは 残念きまわりない | Though it does seem a shame to lose something so fine, don't it, lads? |
ドルを失い アイスランドみたいなことになります 皆さんのお考えは 分かります | And if we don't start changing this trend line, we are going to lose the dollar and start to look like Iceland. |
彼は私に失敗するだろうと警告した | He warned me that I would fail. |
もし彼が指環を取り返すような事が起こったら ヴォルハルは失う | Only if he were to win back the ring would Valhalla be lost |
Maeyoungokは彼女の採石場を失ったことはありません | Please don't worry... |
彼女はあなたに失礼な態度であったことを悔いています | She regrets having been rude to you. |
父親ががっかりしたことには 彼は失敗した | He failed, to his father's disappointment. |
必ずしも失敗がなくなるとは限らないということです まさにこの木も失敗をおかしました | その中に小さな木の実が入っていて それから新しい木が生まれます |
わかりますよ ミッチ ガブリエルは あなたの重要顧客のひとりだ 彼を失うわけには いかないよね | I understand, Mitch. Gabriel's one of your top clients. You can't lose him. |
驚いたことには 彼は失敗した | To my surprise, he has failed. |
彼の失敗は辞職という結果になった | His failure led to his resignation. |
これらのカジノで時間を見失うことがあります | You'll lose track of time in those casinos. |
彼の死は国家的な損失だと思います | I think his death is a national loss. |
関連検索 : 失うことになります - 我々は失うことになります - 彼は失う - 失うことになりました - 失うことにします - あなたが失うことになります - 失うことにバインド - 彼が支払うことになります - 彼はここにあります - 失うことなく、 - 失うことに立ちます - 失うことに立ちます - 私は失うことはありません - 我々は従うことになります