Translation of "彼らが思いつきました" to English language:
Dictionary Japanese-English
彼らが思いつきました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼はこれを思いつきました | In working out how you could re launch Shreddies, he came up with this. |
| そこで彼は素晴らしいアイデアを思いつきました | And now I'm going to kill the maggots? |
| 一つには彼は彼女を愚かだと思っているし また一つには彼女がきらいだ | For one thing, he thinks she is stupid, for another, he doesn't like her. |
| それならできます 私が思いつくべきでした | I can do that, Captain. I should have thought of that myself. |
| やめたほうがいいと言いました 彼らが気がつくと思う と彼に言いました | He didn't like Al Zheimers, because he thought it would insult people with Alzheimer's. |
| ジョンは素晴らしいアイデアを思いつきました | It felt like a revolution. |
| 人を思いやったり つまずきながら | I've lived a good life. |
| このとき ふと思いつきました | But that was one of the reasons. |
| 彼らを見つけたと思います 船長 | I think we've found him, Captain. |
| 私は彼が嘘つきではないかと思った | I suspected he was a liar. |
| 彼はウソをつきましたが | Luke richards did lie,ms.Connor,but |
| 彼らは それについてアプローチしたいと思ったら | People, this is the biggest investment of their life. |
| そこで僕は思いつきました | So it seemed like maybe she had been dared to do this. |
| 彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた | She hung on to his arm as they walked. |
| 聡明なアイデアを思いつきました いわゆるエスクローシステムです 彼らは幹事を任命し | So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system. |
| これを元に 素晴らしい実験を 思いつきました | Think of it. |
| 彼らはそう言いましたが 彼女はそう思いませんでした | They said so, but she thought to the contrary. |
| 彼に会うべきだと 思いました | I knew Dr. Maki Sugimoto who is an expert in digital medicine. |
| 彼が生まれてから ２つの奇跡が起きました | That's my little son. |
| こんなことを思いつきました | Negative. |
| こんなことを思いつきました | In fact, when I saw Supersize Me, I starting thinking of saying, |
| 思いつきました 生物の授業で | In this case, the cancer biomarker, mesothelin. |
| まだ彼らから離れる準備ができてないし どう思います | What would you suggest? |
| あり得ないアイデアを思いつきました | But in 2007, |
| 1つも思いつきませんでした 何か思いつくものはありますか? | In fact, when I started teaching this course, in Unit 1 I was trying to think of a website that was 100 static, and I can't think of one. |
| 彼らが最終的にいきついたのは 皆創造主がいるということだと思います | To what extent are these rights endowed by God? |
| さらに私はこれだなと思える 定義を思いつきました | And play is a concept that combines those three things. |
| 彼の思いつきは一文にもなったことがない | His ideas never fetched him a nickel. |
| 彼の思いつきは一文にもなったことがない | His ideas never earned him a dime. |
| 彼の思いつきは一文にもなったことがない | His ideas never made him any money. |
| 彼の思いつきは一文にもなったことがない | His ideas never earned him a single penny. |
| 彼の思いつきは一文にもなったことがない | His ideas never earned him even one penny. |
| 彼は経験したことがありませんから ビジョンについて 少し話したいと思います | It's an act of unconditional acceptance, something that he never had. |
| 庭で思いつきました 私はガーデニングが大好きなんです | Like a lot of my ideas, like a lot of the tools I use, |
| 子供時代の思い出が今も彼女にはたまらなくなつかしい | Memories of childhood still lie near her heart. |
| 申し訳ないが ついさっきまで君をうそつきだと思っていた | I'm sorry that I had been viewing you as a liar until just a few minutes ago. |
| 彼らの物語と窮状に光を当てたいと思いました 彼らの物語と窮状に光を当てたいと思いました 彼らと私の安全が確認できた時に | I imparted to the people I was photographing that I wanted to illuminate their stories and their plight, so when it was safe for them, and safe for me, |
| トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている | They think that Tom followed Mary home and killed her. |
| きっと彼らはまだここにいたと思います! | I was sure they were still here! |
| 彼らが目を覚ましたとき 彼らの傍らにあった石を見つけた | When they woke up they saw a stone lying next to them. |
| 多くのつらい思いが彼女には残っていた | Many painful memories inhabited her mind. |
| 彼はうまい考えを思いついた | He gave birth to a brilliant idea. |
| 彼女は 別れた彼との思い出がつまったアルバムを捨てられないでいる | She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. |
| 彼女が私のように母親であることがわかりました 私は母親として つらい思いをたくさんしてきました | And I saw in her eyes that she was a mother, just like me. |
| 私が思うに1つの建造物につき1つの奇跡しか起こらないのだと思います | Here's the Virgin Mary on the backside, which they started to wipe off. |
関連検索 : アイデアが思いつきました - 彼らがいました - 彼らが書きました - 彼らが続きました - トピックは、思いつきました - 彼らがいたとき - 彼が思っていました - 彼らが見つけました - 彼らが見つけました - 彼らがいたかつて - 彼らが会いました - きがついた - 彼らがした - 彼らが出てきました
