Translation of "彼らの提案" to English language:
Dictionary Japanese-English
彼らの提案 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼らは彼の提案をやじった | They hooted at his suggestion. |
| 彼らの提案は問題外です | Their proposal is out of the question. |
| 彼の提案は話にならない | His proposal is not worth talking about. |
| 彼の提案は問題にならない | His proposal is out of the question. |
| 彼らはその提案を採択した | They adopted the proposal. |
| 彼らはみな彼の提案に反対した | They all objected to his proposal. |
| 彼の提案は問題外だ | His proposal is out of the question. |
| 彼の提案に同意する | I agree to his proposal. |
| 彼女の提案に大賛成だ | I'm all for her proposal. |
| 彼の提案は全く論外だ | His proposal is completely out of the question. |
| 提案 | I have a proposition. |
| 彼女の提案は退けられたようだ | Her suggestion seems to have been turned down. |
| 彼らはみなその提案に同意した | All of them agreed to the proposal. |
| 彼は私の提案を鼻であしらった | He turned up his nose at my suggestion. |
| 私の提案 | What am I gonna do for you? |
| マザーから提案は | Any suggestions from you or Mother? |
| そちらの提案は何 | What are they offering? |
| 彼らの提案は我々のと反対である | Their proposition is contrary to ours. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his paper. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his answer sheet. |
| 彼は私の提案に同意した | He acceded to my proposal. |
| 彼は 私の提案を拒絶した | He declined my proposal. |
| 彼の提案を採用すべきだ | We should adopt his proposal. |
| 彼の提案は考慮に値する | His proposal is worthy to be considered. |
| 彼らは法案を議会に提出した | They introduced a bill in Congress. |
| 会議で彼の提案が取り上げられた | His proposals were adopted at the meeting. |
| 会議で彼の提案が取り上げられた | They discussed his proposals at the meeting. |
| 提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
| 彼はその提案に反対である | He is hostile to the proposal. |
| 彼の提案をどう思いますか | How do you feel about his suggestion? |
| 彼の提案をどう思いますか | What do you think of his suggestion? |
| 彼の提案は骨抜きになった | His proposal has been watered down. |
| 彼の提案には賛成できない | I cannot agree to his proposal. |
| 彼の提案には同意できない | I cannot agree to his proposal. |
| 上司は彼の提案を拒否した | My boss turned down his proposal. |
| 彼らは私の提案に強く反対している | They are strongly opposing my proposal. |
| 彼の提案は全く問題にならなかった | His proposal was out of the question. |
| 彼の提案などまるで問題にならない | His proposal is completely out of the question. |
| 提案です | Here's a suggestion. |
| ...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
| あら 今度の提案は何 マクナルティ? | Good morning, doll. |
| どう 僕の提案 | What do you think? |
| 彼らはついに私たちの提案に同意した | They finally consented to our suggestion. |
| 彼は何らかの解決策を提案しましたか | Did he propose any solutions? |
| 君は彼の提案に賛成か反対か | Are you for or against his idea? |
関連検索 : 彼の提案 - 彼の提案 - 彼に提案 - 彼の提案で - 彼の提案で - 彼らは提案する - からの提案 - からの提案 - からの提案 - からの提案 - からの提案 - から提案 - 彼らが提案します - 彼女の提案、次の
