Translation of "心臓弁手術" to English language:
Dictionary Japanese-English
心臓弁手術 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
心臓の手術 | He might need surgery |
心臓手術をしたのか? | Yeah. You're recovering from heart surgery? |
癌や出産 心臓病 股関節手術や | This is a recent cover of New York Magazine. |
心臓の弁です 心臓弁の構造があり 細胞をそこに蒔き | This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it. |
それでも心臓切開手術をしました | But we were still using X rays, but we didn't even have a viewing box! |
彼女は心臓切開手術が必要でしたが | At 67 percent oxygen saturation, the normal is about 97. |
男 私は心臓の 大きな手術を受けました | lighthearted music man |
チームで心臓切開手術をしていますがイギリス人は | There we go we're going on a mission. |
ナイジェリアの心臓切開手術それ自体が大問題です | So, here we are, mission. Big trouble. |
12件の心臓切開手術を無事に終えました | But how many did we do the first one? 12. |
心臓にある弁は全部一方通行で | And this valve and all valves in the heart are basically there to keep blood moving in the right direction. |
彼自身が心臓外科手術を行っているのです 97歳にして 毎月20例の心臓外科手術をまだ行っているのです | But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery. |
どうしますか 心臓手術が必要かもしれません | If you get into that situation, it's like if you've been over eating, and you're about to have a heart attack |
心臓弁の作り方は同様の方法です | This is actually a heart valve, which we engineered. |
心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです | They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream. |
心臓の弁です これはローテクであると同時に | So, the most beautiful thing I found at least what I think is the most beautiful in the book, is this heart valve. |
このように心臓には4つの弁があります | Here you've got the aortic valve. |
心臓細胞は非常に手厚い | Well, heart cells are pretty greedy. |
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました | I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery. |
中から心臓弁を修復することもできます こう言う技術を手に入れることができたのです ありがとう | And you can go inside the heart itself and repair the valves from the inside. |
心臓の弁の動きを感じます これは心臓外科医が 導入したがる装置だと思います | He can go inside, push inside of the heart, and really feel how the valves are moving. |
心臓だ | What's the matter with him? |
心臓は | Now that heart. |
心臓が | My heart! |
心臓が... | My heart. |
心臓の上に 手首は動かさないで | Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist. |
心臓発作? | Your partner, he's had a heart attack. |
心臓発作 | Looks like he died of natural causes. Maybe a heart attack. |
心臓病よ | It's her heart. |
私の心臓 | Feel my heart. |
心臓モニタービープ音 | (HEART MONITOR BEEPING) |
心臓モニターFLATLINING | (HEART MONITOR FLATLINING) |
心臓発作 | Heart attack. |
心臓がバクバク | I thought my heart was gonna explode. |
ハイテクな製品です ブタの心臓弁そのものというローテクなものが | It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. |
これは私たちが再生医療でつくった人工心臓弁です | But there are other hollow organs that have added complexity to it. |
心臓弁の動作を感じることができます これこそが 心臓外科医の将来の姿であると考えます | He can go inside, push inside of the heart, and really feel how the valves are moving. |
これを説明するため 心臓の弁を拡大しました この絵を使って心臓の音の正体を解明します | To figure out where those sounds come from, what I did is, I took the diagram of the heart that we'v been using and exaggerated the valves, made them really clear to see in this picture. |
相手の内臓 肝臓や肺 心臓 筋肉 骨 血 脳 などは その反動で引き裂かれる | tearing their internal organs, their liver, their lungs, their heart bringing tissue, bone, blood, brain matter, and that's called a blowback. |
電話をかけて頼みました 心臓弁をお借りできませんか | So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, |
手術のとき患者の腹部の 内臓が透けて見え | This image was obtained with a real patient's permission . |
心臓麻痺 確かに心臓は麻痺している | Her heart certainly failed to beat. |
心臓病やガン | Do you worry about what is going to kill you? |
ああ 心臓が... | My heart... |
心臓にあざ | Bruises on his heart. |
関連検索 : 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓弁 - 心臓弁 - 心臓弁 - クローズ心臓手術 - 非心臓手術 - 心臓バイパス手術 - 経心臓弁 - 心臓手術患者 - 弁手術