Translation of "思い出が作られています" to English language:
Dictionary Japanese-English
思い出が作られています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
強い思いがそれを 作り出してる | And the power of the mind can shake reality. |
幸せが作り出されています | The one I got is really better than I thought! That other one I didn't get sucks! |
これからartを作っていこうと思います | In our success case we want to behave a little differently. |
思いや魂が感じられます そして 手 として巧妙に作成されています | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
それに近い人が 結局私たちを助けて出してくれると思います NewsHour 制作 | I feel that maybe with some fresh people in the government and stuff like that, it will help us out in the long run. |
作られています | to be negatively charged 'exotic matter'. |
ピラミッドはどうやって 作られたと思いますか | Another question I've thrown at my students is, |
でも君と作れた思い出に感謝するよ | But life is not the same, and it will never be the same |
数的推論の基本が出来ていれば すぐ思い出せます | This stuff is also really easy to relearn, provided you have a really strong grounding in reasoning. |
形作られています | Ability, Personality and Experiences. |
そんな事が思い出されます | I was holding Ha Ni and crying. |
彼らは思い出させてくれます 私達みんなに 夢中になる力があることを思い出させてくれます | You see, there was a time when you weren't afraid of failure, when you were a great artist or a great dancer and you could sing, you were good at math, you could build things, you were an astronaut, an adventurer, Jacques Cousteau, you could jump higher, run faster, kick harder than anyone. |
だから 出来るだけ早い段階で 触って操作することが 出来るようなインタラクションの部分を作れば より良い プロトタイピングになる と思います | Games are all about interaction. |
作りたいという真意が受け入れられたのだと思います | We didn't want to sell our users. We didn't want to ruin the site. |
ピーター ズントーのスパも思い返されます 光と闇が柔らかな融和の中で互いを高め 空間を作り出しています | But I also think of Peter Zumthor's spa in Vals, where light and dark, in very gentle combinations, alter each other to define the space. |
思い出のすべてが | I have these memories from my life. |
待って 思い出すから | Wait. I... I rrremember. |
待てよ 思い出すから... | Wait, wait, wait. It was... |
これを使って ストリップライトを作り出すことができるんです そして それをこれからやってみようと思います | So, if we find something to attach this kitchen paper, then we can simulate a strip light with it. |
私は笑っていますが 作り笑いだったと思います | This was taken in Cambridge in September of 1955. |
思い出してもらおうと思います お宅にはこんな子どもがいて | One is I want to remind you of what a seven year old child sounds like when he plays the piano. |
では楽しい思い出が蘇ると思います | Okay, lots of you. |
ミルクタンパク質から作られています | Made from milk protein. |
優れた教師は 職場から追い出されています 私たちが思い描く | The result is that good teachers are forced to become bad teachers, and great teachers are driven out of the profession. |
思い出せないことが 増えてきています | Thoughts of Mio keep rising into my head. |
思い出してくれました? | You remember now? |
いい思い出が詰まってるわ | I have more good memories of this kitchen than bad ones. |
いずれ思い出すさ | It will come back. |
3.89 から 5.1 までたします 思い出して下さい | Let me scroll down a little bit. |
作り上げたことを言っておきたいと思います 出てくるロボットは | I want to tell you that they created it in the last three days, after getting a call from Chris. |
導出したいと思います そこからが便利になるかと思います なぜなら | And then, I will introduce you to the law of conservation of energy. |
私はそれを思い出します | It comes to my remembrance. |
別のことを繰り返し思い出させてくれます 思い出させてくれるのは | But it turns out, it doesn't remind me of the thing I thought it would it reminds me constantly of something else instead. |
思い出しては未だ泣いてます | The place we first met, the place we part |
作りたいと思っています 私の父は82歳ですが | My next plan is to develop technologies related to ears and sound. |
自分たちの評価を形作ることができます セバスチャンを思い出してください | Also, more so than our credit history, we can actually shape our reputation. |
思い出す為に ママがくれた... | Mom gave you this as a reminder... |
9 10という引数で呼び出しています つまりapacheの関数呼び出しによって 新しい環境が作られます | In the global environment, we define a function Apache, and the first thing we do is call it with the inputs 9 and 10. |
奥さん 後で僕らのこと 思い出しながら食べられます | Will you eat them while thinking about us? |
副作用で スキーを妨げないように これが 私が長生き出来た秘訣だと思います | low doses of drugs over longer periods of time, side effects friendly to skiing. |
来年また来て 思い出させてもらえますか | And they'd say, Dr. Barnett, you are so right. |
思い出してくれ | Well,you'd better remember it. |
思い出すわけが... | ...how am I gonna remember anything? |
私たちはオンラインアーキテクチャを作れると思います | The person said, No, that's fine. |
豊かさが投資を作り出していますね | But it's really not. As long as these investments are good investments. |
関連検索 : 思い出しれています - コミットメントが作られています - コメントが作られています - テーラーが作られています - ワインが作られています - ローンが作られています - 思い出が誘発されています - 作られています - 作られています - 思い出しています - 私が思い出されます - 忘れられない思い出 - それが思い出されます - 思い出しながら、