Translation of "恋に落ちた" to English language:
Dictionary Japanese-English
恋に落ちた - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 恋に落ちた | I fell in love. |
| 僕は恋に落ちた | It's called claw hammer style, that he had learned from his mother and grandmother. |
| 俺は恋に落ちた | I fell in love. |
| 恋に落ちたみたい | And I think I might be in love with him. |
| 猿たちは恋に落ちる | The monkeys make plans |
| ボディガードに恋に落ちたかな | Has she succumbed to the bodyguard's charms? |
| トムはメアリーと恋に落ちた | Tom fell in love with Mary. |
| 写真と恋に落ちたの? | You fell in love with her from a picture? |
| スザンが恋に落ちたのね | And you just stole her heart. |
| そして私たちは恋に落ちた | And then we fell in love. |
| 私たちは高校で恋に落ちたの | We fell in love in high school. |
| 女の子と恋に落ちる | (sobs) A boy that has his heart broken gets chased by a demonic dog and falls in love with a girl. |
| 二人が恋に落ちれば | We will push, we will shove They will both fall in love |
| その男は一目で恋に落ちた | The man fell in love at first sight. |
| 彼女は友人の兄と恋に落ちた | She fell in love with her friend's brother. |
| 彼女はある王子と恋に落ちた | She fell in love with a prince. |
| 彼は美しい王女と恋に落ちた | He fell in love with the beautiful princess. |
| 恋に落ちたら 気をつけないと | Oh I know, normally in math 1 plus 1 equals 2. |
| プロスペラ この二人 一目で恋に落ちた | Ariel I boarded the king's ship. In every cabin, I flamed amazement. |
| ヘールシャム学生が 二人が恋に落ちたら | That there is a special arrangement for Hailsham students, if they're in love. |
| わたしも スパイと 恋に落ちたことが | I was in love with an agent once. |
| ２人は一緒に働いて 恋に落ちた | You okay? No. |
| 彼はしばしば恋に落ちる | He often falls in love. |
| 彼女は彼を一目見て恋に落ちた | She fell in love with him at first sight. |
| 彼女は若い芸術家と恋に落ちた | She fell in love with a young artist. |
| 彼女は彼と恋に落ちていたのか | So people were wondering was she going to marry Dodi? |
| ママとパパがあの場所で 恋に落ちた | And it's where your mommy and daddy... fell in love. |
| 彼女と恋に落ちて 子供ができた | I fell in love with someone else. She was pregnant. |
| 恋に落ちて そして彼女は去った | You fell in love... and now she's gone. |
| 会ったばかりだが 恋に落ちたよう | Even though our time together's been brief, it's been heavenly. |
| お前は恋を避け 私は恋に落ちてばかりだ | Quite a pair, huh? You refuse to fall in love, and I can't stop. |
| 娘の１人と恋に落ちるかも | But he may fall in love with one of them. |
| でも 賢い男は恋に落ちない | But wise men never fall in love |
| 君は僕と恋に落ちるんだよ | Oh, you are already falling in love with me. |
| 彼は一目でその少女と恋に落ちた | He fell in love with the girl at first sight. |
| 彼女は自分の教え子と恋に落ちた | She fell in love with one of her students. |
| 恋に落ちるのの方が恋に留まるよりも簡単です | It's a lot easier to fall in love than to stay in love. |
| まるで恋に落ちちゃったか 何かみたいだった | It was like being in love or something. |
| 覚えてるかな 僕らは恋に落ちたよね | Now I think of our story as starting a few years earlier. AV That's true. |
| 真剣な恋に落ちたのは どれくらい前 | So when was the last time you were in a serious relationship? |
| あんたは恋に落ちたことがないんだね | You've never been in love, have you? |
| とても楽しかったよ キャロラインと恋に落ちた話 | No, this isn't fun... what was fun was when Caroline and I would talk about you and the schoolboy crush that you had on her |
| 人間の女性と恋に落ち フィフス カラムに寝返った | He fell in love with a human and turned Fifth Column. |
| 彼らは目と目が合った瞬間に恋に落ちた | They fell in love the moment their eyes met. |
| 金持ちと恋に落ちれば いいんだもの | Only take care you fall in love with a man of good fortune. |
関連検索 : 恋に落ちる - 恋に落ちる - 恋に落ちる - 恋に落ちます - 落ちた - 落ちた - 落ちた - 落ちた - 秋には落ちた落ちました - 一目惚れして恋に落ちる - 落ちたフラット - 落ちたドライ - 落ちたシャット - に落ちる
