Translation of "恋煩い" to English language:


  Dictionary Japanese-English

恋煩い - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

あなたは恋煩いの白鳥を 治せるかもね
We did some work on animals in med school.
煩い
Shut up!
煩いよ
Frak off!
彼等は煩わしい
I love this land. But the kids...
もう 煩わさないで
Mom..
手を煩わせないでくれ
You are in big trouble, mister!
彼らは俺達を煩わさない
Well, they won't trouble us.
二度とお前を煩わせない
I promise you'll never hear from me again. Fergus, I'll just disappear, mate.
先生を煩わせるな
Jairus, I'm sorry. Your daughter has died.
恋に歌い 恋に踊ります
Around the world, people love.
その煩い音には我慢できない
I can't stand the noise.
無駄な書類で煩わされない
You don't waste my time with unnecessary paperwork.
恋しい
And don't you get homesick?
文法は非常に煩雑だ
Grammar is very complicated.
でも煩わせられてる
I know, but something's bothering you.
俺は 煩わされちまう
I'll get hung for this.
この世に思い煩らうことはない
I don't have a care in the world.
煩いわね これ以上 いきめないわよ
Stop it! I can't do it
白い恋人
White Lovers?
恋に恋焦がれ 恋の為に生きます
They tell myths and legends about love.
ここにいて... 煩わしい事とは 無縁だ
Being here, nothing to distract you.
煩わしいことも少なくなります
This is a stronger knot. It will come untied less often.
Love?
Koi (love).
Love!
恋人がいて
There is a girl.
ママが恋しい
Yes? Do you miss Mommy?
パパが恋しい
I miss him too.
あのビンセントめはもう君を 煩わせないよ
It's okay. It's okay. That Vincent guy won't bother you anymore, honey.
恋人 いいねえ
A girl! Good!
恋人もいない
You have a boyfriend?
恋人はいない
There is no boyfriend.
別の恋物語さ ロマンチックな恋だ
This second fish, it's a different kind of love story.
スンヨン 恋
Break up? Yeah
恋愛
Love?
恋人
Lover.
恋人
In love?
恋愛
Romantic?
恋人
That's your girl?
恋人
Is that the boyfriend?
百八といえば煩悩の数だ お兄ちゃんはどんな煩悩があるの 言ってもいいが 検閲削除になるぞ
Talking about 108, that's the number of worldly passions. What worldly passions have you got then? I could say, but it'll get censored out.
恋の味は苦い
The taste of love is bitter.
恋じゃないよ
I didn't say I was in love with her.
シャイアが恋しいよ
I miss the Shire.
恋人が欲しい
I want a lover.

 

関連検索 : 恋煩いの - 煩いです - 煩いです - 煩雑 - 煩悩 - 煩わし - 煩わし - 煩わし - 恋に深い - 煩わしい作業 - 煩わしい存在 - 煩わしい操作 - 恋人 - 恋道