Translation of "恥ます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

恥ます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

何が恥かはジェンダーで決まります 女性にとっての恥の
Shame feels the same for men and women, but it's organized by gender.
大恥です
(Laughter)
国の恥です
We're a damn disgrace.
おぞましい恥辱
Horrible humiliation!
恥ずかしいです
I am embarrassed.
すべての不安 恥
All the anxiety, shame.
恥よ
It is embarrassing.
恥と罪悪感は大きく違います
Shame I'm sorry. I am a mistake.
まさか 恥じる? ジェイソンが?
Ashamed, Jason?
旅の恥はかきすて
A man away from home need feel no shame.
旅の恥はかきすて
Don't be self conscious when you travel.
羞恥 良い回答です
Dreadful. Thumbs down.
恥ずかしいですが
If you can zoom in a little..
恥すかしいんだね
She got shy.
彼らは国の恥です
They brought shame upon our nation.
恥はこんな2つのレッテルで縛ります
Us.
見ていると 恥ずかしくなります
It's a pitiful sight.
恥じる?
Are you ashamed?
恥じろ
You ought to be.
恥だぞ
Should be ashamed of yourself.
うちの恥をさらすな
Let's not wash our dirty linen in public.
私は恥ずかしいです
My children are growing.
恥ずかしいからです
You don't talk to kids about that stuff.
私とこの国の恥です
Personally and to my country.
ただ... 恥じてたんです
He was... ashamed.
まったく恥ずかしいよ
I'm actually embarrassed for you.
恥を知れ
Shame on you!
恥を知れ
Shame on you.
恥知らず
Man, what a bother!
恥知らず
Prick!
恥知らず
Wretch!
恥を知れ
Olassic. You should be ashamed of yourself!
恐怖 恥 罪
Fear, shame, guilt.
恥をしれ
You should be ashamed.
あまり見せないですが 恥ずかしいですね
When I wake up, I see eyelashes on the pillow.
恥は私たちの文化に蔓延しています
I'll show you a guy who's done a lot of work.
恥ずかしさなのです と言ってました
And she said, You know, the poverty wasn't so bad.
聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥
Nothing is lost for asking.
とても恥ずかしいです
I'm so embarrassed.
とても恥ずかしいです
I am deeply ashamed.
別に... 恥ずかしすぎるわ
No, it's... it's too embarrassing.
とても恥ずかしいです
It's so embarassing.
すごく恥ずかしかったです
It was a lady.
また恥が一体何であるか
And I kind of got a handle on it.
俺の捨てた恥まで食らう
I would relieve my soul of filth, they'd gobble it up too.

 

関連検索 : 恥します - - - - - - - 恥じらいます - 恥をかきます - 恥を置きます - 恥ません - 恥丘 - 恥部 - 恥部