Translation of "患者が入院しています" to English language:
Dictionary Japanese-English
患者が入院しています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
彼は既に入院患者でした | When I arrived here, which is about five years ago now. |
入院していました そして 他の患者を見た時に | So I took to my bed for about a month, and when I woke up |
入院患者が勉強できるよう 寄付をしているの | He has a fund for orphans. |
入院患者として横たわることもあれば | All right? |
患者は退院した | The patient was discharged from hospital. |
患者が入ってきました | And the only bold colors are the reds of the panic buttons. |
患者さんが退院したいなら | Patients, if you choose to leave the clinic, |
入院する患者が 40 減少したことが判明しました 40 減ったんです | And they found a 40 percent reduction in hospital admissions for the illnesses that you could attribute to the poor environment a 40 percent reduction. |
患者の画像を病院に送れるようにしました 病院で診断が下され 村で待っている患者に 結果が送られます | We designed a van with a VSAT, which sends out images of patients to the base hospital where it is diagnosed, and then as the patient is waiting, the report goes back to the patient, it gets printed out, the patient gets it, and then gets a consultation about what they should be doing |
入院してる者だ | hospital admissions. |
病院は患者であふれています 何が問題なのでしょう | So you get these empty village subcenters and crowded hospitals. |
そこで先生が入院患者に 寄付をしているとお聞きしたものですから | Wonderful. I know you have a charity that supports orphans. |
入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた | The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia. |
病院に記憶喪失の患者がいるんです | From the Social Welfare Bureau. We have an amnesia victim at the hospital. |
無理な段階に達したのです 入院患者1人を世話するのに | We can't do it all by ourselves. |
総合病院に連絡して 患者を輸送すべきだ | We've got to call the hospital in Unity! We need an ambulance for those kids! |
ダンは TEDと ボンバルディア フレックスジェット社のおかげで テュークスベリー病院から 今日ここまで来ることが出来ました 彼はテュークスベリー病院の入院患者なんです | Dan, thanks to TED and to Bombardier Flexjet, Dan is here with us today all the way from Tewksbury. |
母は今入院しています | My mother is in the hospital now. |
父は今入院しています | My father is in the hospital now. |
つまり 患者は病院で亡くなっており | I swapped the two columns around. |
患者はいませんか 何ですって 患者がいない | We haven't seen a single patient here. ... a patient here? |
その80 が入院に関連しています 入院後30日のうちに | The cost of heart failure is 37 billion dollars a year, which is 80 percent related to hospitalization. |
喘息の患者は吸入器を使っています | For example, eye drops. Another example is inhalation, actually breathing in a medication. |
病院側も こんな患者には | I was 64 pounds. |
その病院は患者の世話をする看護婦を求めています | The hospital wants nurses to care for its patients. |
患者の身元を知っているのは院長だけです | You may want to ask the director of the institute directly. |
彼はこの病院の患者ではなく医者です | He is not a patient but a doctor in this hospital. |
クララが入院して | I mean, with everyone away, no interruptions. |
この病院には500人ほど 患者がいたかな | There's what, maybe 500 people in this hospital? |
病院は患者であふれ 消防や | Hospitals are overflowing. |
精神病入院患者の69.9 が お気づきの通り 全員 子供時代のトラウマ経験者でした | 69.9 of psychiatric inpatients, with serious psychotic disorders, you probably guessed, yes all of them had suffered from childhood trauma. |
患者が臓器に問題を抱えて来院します その患者の臓器から一部を採取します 切手の半分以下の大きさです | The strategy here, is if a patient comes in to us with a diseased or injured organ, you can take a very small piece of tissue from that organ, |
それが患者の自宅でも病院でも 常に挫折を感じていました | I remember, every time I went to a patient's deathbed, whether in the hospital or at home, |
社会は患者に運営されている精神科病院です | Society is an insane asylum run by the inmates. |
患者の鼓動する心臓に幹細胞が入れられています | I'm going to show you just how early this technology is. |
入院患者は減っています もう廊下にもベッドを置く 場所が無くなったから ちょうどいいですよ | Well, admits are leveling off, which is good, because we're running out of hallways to put beds in. |
妻が入院してる | because my wife's in the hospital? |
患者のためには病院がいいことは明らかで | They had the God complex in spades. |
社会は患者によって運営されている精神病院です | Society is an insane asylum run by the inmates. |
ファーゴ記念病院に 入院したままです | Meanwhile, Mrs. Hollister remains confined to Fargo Memorial Hospital. |
50代の患者がいるとします | We again personalized the risks. |
では 病院に来る患者はどうでしょう | I mean, we wanted it to work. He really had a cold. |
トムはまだ入院している | Tom is still hospitalized. |
トムはまだ入院している | Tom is still in the hospital. |
わが国の入院や再入院の理由としては | Well, we can. |
関連検索 : 患者が入院します - 入院患者 - 入院患者 - 入院患者 - 入院患者 - 患者が入院しました - 入院患者の入院 - 入院患者の入院 - 入院患者の入院 - 入院患者ユニット - 患者の入院 - 入院患者の入院期間 - 入院患者と外来患者 - 入院患者のベッド