Translation of "患者のための食品" to English language:
Dictionary Japanese-English
患者のための食品 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 今年の４月に 米食品医薬局がTTFを 再発膠芽腫患者対象の | Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM. |
| ジョージア大学の食品研究者らは | gt gt Food scientists at the University of Georgia at |
| 今は患者の手にあります 私達は患者のために存在します | No one's ever had this kind of information. |
| 患者の代弁をする 活動をしています 医者にかかる患者のために | The other hat that I've worn in my work is as an activist, as a patient advocate or, as I sometimes say, as an impatient advocate for people who are patients of doctors. |
| 一般的な症状保有患者のための_ | Calm down. Put your mind at ease. |
| 受刑者や依存症患者や 精神疾患の患者や 自殺者の中では 大きな割合を占めます | They make up a small percentage of the population, but they make up a large percentage of the people in jail, the people who are addicted, the people who are mentally ill, the people who commit suicide. |
| 今夜患者の治療を始める | All right, I'll stay a while. Good. |
| 食品医薬品局は一食当たり | Don't let nutrition labels or advertising fool you. |
| 食品の話や | Now, finally, |
| その患者を止めろ! 彼女を止めろ! | Life at the... stop that patient! |
| 今日は拒食症患者である上司の誕生日 | It's my anorexic boss' Birthday |
| 患者の子の | of one of my patients. |
| 食品医薬品局のための研究なので 豚の命を救いませんでしたが | But we had a little bit over an hour where we could've saved this pig's life. |
| 地元産食品の価値に気づき始めた 庭を造ったり オーガニック食品に興味が沸いたり | By the '70s, forward thinking people began to recognize the value of local ingredients. |
| その伝染病患者は他の患者から隔離された | The infectious case was isolated from other patients. |
| この義手を初めて試した患者です | That's the idea. |
| 冷凍食品の家 | Is this the Wheel of Fortune house? |
| ダイエット食品の営業 | A health food company. |
| 私たちは 一人の患者を残りの患者から隔離した | We have isolated one patient from the rest. |
| 食品はたくさんありますが 食品と毒の区別は | There is clearly a range of materials that constitute healthy food. |
| もし患者に意識がなければ その患者の家族が決めていいのです | If the patient is unconscious, the family can make the decision. |
| 私たちは右 食品のお奨めは ビタミンを持って 食べ物を食べますか | We eat food, food's gotta have vitamins, right? |
| この食料品店は自然食品のみを売っている | This grocery store only sells organic food. |
| 医者である私は患者の症状を見極め | Well, what is going on with these people? |
| 君の患者だ | And that guard is your patient. |
| 乳製品はめったに食べません | I seldom eat dairy products. |
| このe 患者動向の存在を知った当時 私は 患者デイブ | I'll explain what that term means. |
| FDA (食品医薬品局) の試算では | (Laughter) |
| 私の最初の患者だった | He was my first patient. |
| 実際にリチウムを服用すると決めた患者の 結果の平均値です ここの患者全員が リチウムを服用し始めました | But here is the answer of the mean of the patients that actually decided to take lithium. |
| 患者の体内で再び脈打ち始める | In the patient's body the pulse began beating again. |
| ガンにおける血管新生を 食い止める特定の食品を | Now, I've shown you a bunch of lab data, and so the real question is |
| 精神病の患者 | Head Case |
| 多くの患者は | Doctor's orders. Just a warm bath. |
| その後患者は | The patients learn to do this themselves |
| 患者の皆様へ | Mary's Voice To all patients of Dr. Howard Mierzwiak. |
| 患者の処置を | I was treating a patient. |
| 患者の記録を調べた | I took a little detour to patient records. |
| 私は菜食主義者をやめたの | I am a lapsed vegetarian. |
| １つは整形手術を決めた患者 | We can categorize it like that. |
| 展開し始めた かなり最近の話です 自分達を RA患者 と称する関節リウマチ患者たち | This is a live story, unfolding just in the last few weeks. |
| その食品はグルテンフリーです | This food is gluten free. |
| 私はあの医者の患者になりたい | I want to be that doctor's patient. |
| ある患者の話です ある患者を思い出す | And I wanted to read you this one closing passage about one patient. |
| しかしこの患者は間もなく目覚め | He's no pulse, he's not breathing, and heart is not beating at all. |
関連検索 : 患者のための - 食品のための食欲 - 患者のためのケア - 食料品のため - 食品のためのコスト - 脳のための食品 - 各患者のために - 以下のための患者 - 患者のための情報 - 患者の使用のため - この患者のために - の患者 - 患者の - の患者
