Translation of "悪あがき" to English language:


  Dictionary Japanese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ムダだ 悪あがきは...
That should stop your puny...
彼はつきあいが悪い
He is unsociable.
悪がき
You little brat.
あの男は目つきが悪い
He has an unpleasant look in his eyes.
頼むから悪あがきはよせ
For God's sakes, don't make it any worse.
この悪党に怒りが噴きあがる
Rage this rogue rouses in me!
悪いが聞きたいことが あってな
Listen, I hate to bother you. I just had a quick question.
悪意のある人が悪意のあるWebページや JavaScriptを書くことができます
It just so happens you'll be surprised to discover I am breaking this news that the internet is not secure.
悪いがあんたを信用できない
You'll have to forgive me if I don't trust a shiny case with some buttons.
悪運が尽きる
Come to the end of one's devil's luck.
あー悪いが
Sorry, guys.
悪いが できない
Sorry, buddy. No can do.
悪い種から必ず悪い実ができる
Bad seed must produce bad corn.
悪友仲間とつきあうな
Keep away from bad company.
悪い友達とつきあうな
Don't keep bad company.
悪露があった
I had a lochia.
悪いニュースがある
I have some bad news.
あいつが悪い
. I will continue to swear, Dustin.
あなたが悪い
Your fault! Aye, wooo.
あなたが悪い
Your fault.
雲行きが悪くなる
The situation is growing serious.
悪い事が起きるぞ
I may come bad.
ああ 突然で悪いが...
I know. Something just came up.
風向きが悪くなってきた
The situation in now getting unfavorable.
きまり悪い思いをさせて ありがとう
And on behalf of the company, I apologize to you for your embarrassment.
悪いが 協力できない
I want to borrow a vehicle to get this man to San Martin.
私が行きます 最悪だ
I'm going, sir. Like hell.
天気が悪化してきた
A bad storm's coming.
お邪魔して悪いが 訊きたいことがあってね
Good morning.
ああ ここには彼が悪さできる ものはあまりないよ
He shamed us and disgraced us.
悪魔の話をすると悪魔がきっと現れる
Talk of the devil and he is sure to appear.
最悪の方に あるとき善と悪を 区別できなくなった 今でも,
To the point where I don't know what good or bad is anymore, and I am going to do something I have to do something... that a lot of people are going to think is horrible.
いいニュース 悪いニュース 最悪のニュースがあります
I've got good news, I've got bad news, and I have really bad news.
気を悪くしないでね 訊きたい事があるの
I hope you don't mind my asking, but I feel like I should.
あの日滅びるはずだった 悪が生き延びた
It should have ended that day, but evil was allowed to endure.
マユコはきげんが悪そうだ
Mayuko looks cross.
エルム街の最後の悪がきね
Elm Street's last brat.
悪いことが想像できる
This could mean a lot of very bad things.
悪いニュースがあります
Good news and bad news.
悪い 用があるんだ
Sorry, I have something to do.
最悪なことがある
You know,it is the damndest thing.
悪い知らせがある
Go away!
あんたが悪いのよ
This is all your fault!
ジャックは悪いことをいっぱい考える悪がきだ
Jack is an evil boy full of evil ideas.
悪いときに悪い場所に なんて あり得ないことだ
(Shouting) Frankie was never in the wrong place, at the wrong fucking time!