Translation of "情報が十分であり " to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| それで情報は十分かも | Well, I think that's all the vampire information you need. |
| 神経インターフェースについて 十分な情報がありません | There's not as much data on the neural interface as I'd like. It's all we have. |
| 確認するに十分な情報を | We're probably going to have to give them support, encouragement. |
| 空爆するには 情報が不十分だそうだ | Why? She doesn't believe our intel is strong enough to justify military action. |
| 署名の有効性をチェックするために十分な情報がありません | Not enough information to check signature validity. |
| それに実は解答に十分な情報がないのです | I'm going to have to make this a multiple choice question. |
| 画像を保存できませんでした 情報が不十分です | Could not save image insufficient information. |
| 残念ですが 充分な情報がありません | I'm sorry, Dave. I don't have enough information. |
| これで基本的に十分な情報を得られます | We shoot all of these photographs in about three seconds. |
| ウォルター それで十分な情報だと思うよ ダナム捜査官 | Walter, I think that's probably enough information. |
| 情報ありがとう | Thanks. |
| 情報がありません | No information |
| 情報がありません | No info |
| 情報でもあります | It's motion and emotion. |
| 文書の最後に余分な情報があります | Extra content at end of document. |
| 自分の情報であるために | It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. |
| メディア情報がありません | No medium information |
| やがて報奨は 十分に報いられる | And only then will he receive his recompense in full |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Then he will be fully repaid for it? |
| やがて報奨は 十分に報いられる | then he shall be recompensed for it with the fullest recompense, |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense. |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Then he will be recompensed with a full and the best recompense. |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Then he will be rewarded for it the fullest reward. |
| やがて報奨は 十分に報いられる | and that he shall then be fully recompensed, |
| やがて報奨は 十分に報いられる | And afterward he will be repaid for it with fullest payment |
| やがて報奨は 十分に報いられる | then he will be rewarded for it with the fullest reward |
| やがて報奨は 十分に報いられる | then, he shall be recompensed for it in full repayment |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Then he will be recompensed for it with the fullest recompense |
| やがて報奨は 十分に報いられる | and will be fully recompensed for his deeds. |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Then shall he be rewarded for it with the fullest reward |
| やがて報奨は 十分に報いられる | and in the end he will be repaid for it in full |
| やがて報奨は 十分に報いられる | Then will he be rewarded with a reward complete |
| 個人情報がありません | Missing personal information |
| 兵隊の列 100 メートルです この図面を描く十分な情報があります 兵士の列を描画します | If the rider travels three times as fast as the column moves, and the column is 100 meters long OK, I think we have enough information to start drawing this. |
| インターネットは情報量が多いので 使えない情報も沢山あります | The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information. |
| もう十分です ありがとう | Thank you. |
| 情報があるの ! | I got information! |
| 2つの情報源があります | There are two sources of information |
| どこ情報ディレクトリがありますか | Where's an information directory? |
| ある情報が必要でね | I need some information. |
| でも 情報ある | But I got information. |
| あまり情報はありません | It's not much. |
| でも 細かい情報が分かったら | But if anyone has information about this shameful act, |
| 情報が足りない | Well, it's not much. |
| 情報が足りないのです | I wouldn't have that luxury. |
