Translation of "感じた義務" to English language:
Dictionary Japanese-English
感じた義務 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| あなたも義務に感じなくていいのよ | I mean, you shouldn't feel any obligation either. |
| たしかに 人助けをする 義務も感じる | I know you feel what I have comes with a duty to help others |
| でも 父に対する義務を感じていました | So I'm not that unhappy about that. |
| 義務に感じる必要は いえ 本当に見たいわ | Please don't feel any obligation no, I'd love to see your work. |
| だが 義務感に駆り立てられた | but she felt the call of duty. |
| 医者の義務じゃないか | The Hippocratic Oath |
| 義務 | Duty? |
| だが それは義務じゃない | She's not your responsibility. Hey. |
| 義務です | I have to. |
| 彼らが義務感を感じない限り私たちを助けようとせず そして 止めようともしなかった | They acted kind of like any corporation would. |
| 義務を果たしたか | Did you serve? |
| 福音の義務 | God who slights it. Woe to him whom this world charms from |
| 義務ですよ | okay. |
| なんの義務 | Serve who? |
| 彼は義務を怠った | He neglected his duties. |
| 彼は義務を果たした | He discharged his duties. |
| そんなやつ等にも 義務じゃないわ | Oh, bad guys. Not necessarily. |
| 自分と社会に対する義務だと 感じてる わしは褒美を期待してない | I feel I owe it to myself and society that such a man not be permitted to remain at large. |
| 義務を果たしなさい | Fulfill your duty. |
| 義務のための権利だ | It's my right to do my duty. |
| 父親の義務だ | That's why God made fathers. |
| 尊敬 義務 栄光 | Honor, duty, glory. |
| どんな義務,イムラン | What kind of duty, Imran sir? |
| 彼女は義務を果たした | She performed her duties. |
| 義務は果たしたかって | He keeps asking if you've done what you were supposed to do. |
| ワシは義務と個人的な感情を 取り乱す人間じゃないんだ ああ そうかい | I'm not the one confusing personal feelings with duty. |
| 私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が... | There are some... obligations that go beyond my loyalty to you... |
| これで義務が終わった | I can retire. |
| 伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた | Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office. |
| 第一しかし義務 | And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake. |
| 守秘義務がある | Those records are supposed to be confidential. |
| 教室のそうじをするのは生徒の義務だ | It is the students' duty to clean their classrooms. |
| 消費者は 義務や責任や務めを | Consumers are different than citizens. |
| 正義感だ | Think it'd be justice. |
| 人は義務を果たすべきだ | One should do one's duty. |
| 義務を果たせて 嬉しいね | And we're only too happy to be able to oblige. |
| それはあなたの義務です | It's your duty. |
| とにかく義務だけ果たした | At any rate, I did my duty. |
| 彼は自分の義務を果たした | He performed high duty. |
| 私たちは義務を果たします | We fulfill our obligations. |
| 君は義務を果たしただけだ | You were just doing your duty. |
| 義務を果たしていただけだ | I was only doing my duty. |
| 全ての村の義務だ | Every village must do its share. |
| 私は子供達を守るのが私の義務だと信じる | I believe it my duty to protect these children. |
| 私は子供達を守るのが私の義務だと信じる | I believe it's my duty to protect these children. |
関連検索 : 感じる義務 - 義務感 - 義務感 - 義務感 - 義務感 - 義務を感じます - 義務が感じます - 義務、義務 - 義務または義務 - 義務または義務 - 感じた感覚 - 我々は義務が感じます - 私が義務づけ感じます - 義務と義務
