Translation of "感じるインスピレーションを得ました" to English language:


  Dictionary Japanese-English

感じるインスピレーションを得ました - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

まずどこからインスピレーションを得るか
So, really, we have five secrets.
膨大なインスピレーションを 感じる理由が見つかりました あらゆる境遇の下で
I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women.
私は自分を信じるために インスピレーションを必死に探しました
And so that I wouldn't continue being a statistic,
感じを得ると思います ーs 2
The Laplace Transform really isn't the anti derivative of y of 0, but anyway, I think you get the idea.
しかし インスピレーションを得た瞬間 私は優勝すべきだと気づきました
But I didn't necessarily think that I could, for most of it.
どこから あのインスピレーションを得たんだろうか
Why that brow? I mean, it's such a powerful thing.
問い合わせをしてインスピレーションを感じて下さい 語り手を共に変えていきましょう
For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line.
私がインスピレーションを得る情報空間は実際の机です
I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing.
同じVで 違う感覚を得たとしても
The same V could affect you in a whole other way.
インスピレーションを得ました これは古代のダイスで ヒツジの足の関節から作られました
I take my inspiration from something that happened 2,500 years ago.
得た数値をこんな感じでクリップボードに集めます
That's both historical as well as real data.
ハイテクな腕時計などせいで 人が 夢を見なくなったように感じました インスピレーションが失われたのだと
So I felt like our cellphones and our fancy watches and our cameras had stopped us from dreaming.
本当にインスピレーションを得た人間として 希望を持たなければいけないと思いました
And in that moment I realized, you know, we can't just work hard.
そして 私はインスピレーションを求め始めました
So, try grasping this as like a teenager.
納得させるような服装を しているのだと感じました 男が席につきました
He looked like a man who wanted to wear an outfit that would convince me that he was very sane.
肩の紐を感じて下さい 感じましたか
I want you to feel the straps on your shoulders. Feel 'em?
チャーリーチャップリン主演の映画 Modern Times からインスピレーション を受けたヴィンテージ感性の曲
IU's 3rd album comeback showcase
子供たちからも インスピレーションを受けますし
But just wearing a T shirt can make someone look cool.
あなたの感じたことを感じる
I feel what you feel.
いやな予感を感じてきました
So eventually Louis XVl, he kind of saw the writing on the wall.
面白いアイデアが そこにはあります ジョークは 日常でインスピレーションを 得るためにも使えます
Again, it might not be practical, but you know what, there is an interesting idea there.
もし今まで表を大量に得ていたら 次は裏が来ると感じます ですが裏を得る確率は 増大しません
And it's amazing how just human beings psychologically you feel that if you have a big streak of heads that you're due for a tails.
息子を感じました マスター
I have felt him, my master.
悲しみを感じましたか
If I don't practice, then I would dry up.
感じましたか
You feel 'em?
新しく得られた関数はこんな感じで
I don't know.
美しさを感じることは出来ます 眉からは感じませんでした
Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye.
ゾーンで拾った インスピレーションをー
And what are you after?
影響を感じ始めました
I started the reduction of my meds, and within a short time
ホワイトノイズの効果を感じました
It works. You feel the effect of the white noise?
その繰返しを感じました
It would skip a beat.
その時感じたことをお話しましょう 虚無感はなく 同時に全てを感じました
I'm looking down, but let me tell you how I felt at that point.
貴重な一瞬一瞬を 活用するために インスピレーションを求め インスピレーションを見つけるために 最も重要なことは インスピレーションを自ら創り出すこと
The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration.
実際に工房で作品を製作した分のみ お金が支払われるんだよ インスピレーションを得て
As opposed to the time in which I am actually in my studio, working on a commissioned piece.
アイデアとインスピレーションを 与えてくれました 我々は考えました
Now, this has given us tremendous insight and inspiration for our own autonomous vehicles.
そう感じました
Somehow.
本や雑誌 人との会話や映画などから インスピレーションを得ていますが
Just in the way that I'm inspired by books and magazines of all kinds, conversations I have, movies, so I also think, when I put visual work out there into the mass media, work that is interesting, unusual, intriguing, work that maybe opens up that sense of inquiry in the mind, that I'm seeding the imagination of the populace.
 いわゆる インスピレーションだ
Genuine inspiration, right?
少し責任感を感じている
I feel a little responsible.
私は少しめまいを感じる
Why? Not feeling well? Your face looks bad.
因果を感じるし
A prick.
感じたままを言って欲しい
Any sensations you experience as you see each image.
つながりを感じましたか
(Laughter)
さらに 情熱を感じました
They've shown some really good scientific method.
感覚を感じたら
I'm trying to be good here.

 

関連検索 : インスピレーションを感じます - インスピレーションを得ました - インスピレーションを得ました - 感じを得る - 感じざるを得 - 感じざるを得 - 感じざるを得 - インスピレーションを得たチーム - インスピレーションを得たアイデア - インスピレーションを得たアクション - インスピレーションを得たリーダーシップ - からインスピレーションを得ました - アールデコのインスピレーションを得ました - 神のインスピレーションを得ました