Translation of "感情的な不均衡" to English language:
Dictionary Japanese-English
感情的な不均衡 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
生化学の不均衡だの | Oh my goodness, here we go again. |
それが 不均衡な力 ってこと | The only way that it would move is if there is a lot more force on one side than there is on the other side |
今の環境には不均衡がある | Language is subject to interpretation. |
不均衡な力を 加えられないかぎりね | What he is saying is that something that has a constant velocity will continue to have that constant velocity indefinitely |
不均衡について最後の点です | It will occur without adding any more greenhouse gasses. |
さっき言ったように 根本的な不均衡が存在するからです | And yet, it never happens. |
不均衡になり ひっくり返ります ですが | But if you put something on top of it, it disbalances it. |
均衡を保たなきゃ | We've got to keep balanced! |
正義とは均衡 | Justice is balance. |
君はマトリックスがもたらす 不安定な均衡が出た余剰 | Your life is the sum of a remainder of an unbalanced equation inherent to the programming of the Matrix. |
感情的 | Dramatic? |
貿易不均衡が大きな問題であるように思える | The trade imbalance bulks large in our minds. |
抑制と均衡が効き | legitimized by a democratically elected government, |
摩擦の不均衡な力を持っているのでなぜ最終的に停止になる理由です | The reason why, if I take an object, if I take my book, and I try to slide it across the desk. |
感情的になるな | Don't be dramatic. |
感情的よ | You're right, but you're also emotional. |
私は感情的なの | You don't tell the Atlantic Ocean to behave. |
感情的な表現は | And I was a really good dancer. |
これが 均衡した力 だ | The ice will still not move |
新聞が 実際に均衡ではない | And these were somewhat noticed. |
それを止めるような 不均衡な力が加わらないかぎりね | The ball would keep going on forever, this ice block would be going on forever |
それを止めるような 不均衡な力が加わらないかぎりね | And you were to throw a ball, that ball would literally keep going in that direction forever |
感情的なイキモノだもの | I can tell you he won't call back. It's a vibe I share. |
個人的な感情とは | What are those feelings? |
我々は一種の均衡点に | The first is that we will not evolve. |
均衡した つりあった 力 | So this right here will be a balanced force |
私は感情的なイキモノなの | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
温度が上昇しています この不均衡を総計すると | And the land, to depths of tens of meters, is also warming. |
だが感情的な動機だ | She's emotional. |
私は個人的な感情で | I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man. |
静止した状態を維持するか 一定の速度で動き続ける 特に 不均衡な力 を受けない限り この 不均衡な力 については 後で説明しよう | So, another way to rephrase what they're saying is that if there's something every body persists so everything will stay at rest or moving at a constant velocity unless it is compelled to change its state by force, unless it is acted on by a force especially an unbalanced force, and I'll explain that in a second. |
均衡をもたらしてくれる | He... will bring balance. |
感情的な引き金になる | It has an emotional trigger effect. |
内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの | I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. |
肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
怒りは人間的な感情よ | To be angry is to be human. |
一時の感情的なもんだ | Heat of the moment. |
均衡を保つことも重要です | Military power is important. |
海洋 つまり 海底の均衡化は... ... | The equalization of the oceanic |
興奮 不安 神経質 感情 | Insecure... neurotic, and emotional. |
別の言い方をすると 不均衡な力を加えられないかぎり ってこと | So we understand that if something is at rest, it is going to stay at rest unless there is some force that acts on it. |
文明の感情的衝突 | The Emotional Clash of Civilizations |
分散は不均衡な8と2とします 次の図と一致します 中心が10の比較的に浅い分布と | Suppose our mean is 10 and 13, and the variances are imbalanced 8 and 2 which corresponds to the following picture. |
我々は種の進化の均衡地点に | But what will come in the future? |
氷の状態 静止した状態を変えるには 不均衡な力を加えるしかない | A balanced force |
関連検索 : 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 不均衡 - 感情的な平衡 - 不均衡な数 - 不均衡なコスト - 不均衡な量 - 不均衡な力 - 世界的な不均衡 - 構造的な不均衡