Translation of "感情的な仕事" to English language:


  Dictionary Japanese-English

感情的な仕事 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

この仕事に感情は禁物だ
You know what happens when emotion gets into it.
感情的
Dramatic?
感情的になるな
Don't be dramatic.
感情的よ
You're right, but you're also emotional.
私は感情的なの
You don't tell the Atlantic Ocean to behave.
感情的な表現は
And I was a really good dancer.
感情的なイキモノだもの
I can tell you he won't call back. It's a vibe I share.
個人的な感情とは
What are those feelings?
私は感情を仕事に持ち込んでいます
I am emotional. I do bring it into my work.
私は感情的なイキモノなの
They make me present. They make me ready. They make me strong.
感情の事だ
I mean feelings.
だが感情的な動機だ
She's emotional.
私は個人的な感情で
I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man.
感情的な引き金になる
It has an emotional trigger effect.
内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
経済的な事情で...
Well the economy, you know, so....
しかし 知性的に知り得る事と 感情的に感じる事は全く別のものです
And I know that waiters don't intend any harm.
肯定的な社会的感情を理解し
So, we're going to understand positive social emotion
怒りは人間的な感情よ
To be angry is to be human.
一時の感情的なもんだ
Heat of the moment.
私たちは極めて感情的な事を 扱っています
We're dealing with something that's highly emotional.
個人的な仕事だ
This is private business.
文明の感情的衝突
The Emotional Clash of Civilizations
感情は 大事な要素だよ
That is the important thing, the feeling.
仕事も愛情関係も
And then re crafting your life to use them as much as you possibly can.
情熱は仕事の中さ
Passion is at the centre of my work.
それらの報道記事は感情的なものばかりでした
All the rest were historical.
仕事なのに私情が入って
Because he and I... Because I felt something and I let it get in the way of doing my job.
私情を仕事に持ち込むな
Just drop your personal crap and do your job!
感情的であり 個人的である
'My world' is subjective.
人間はより感情的だ
In many ways more deeply than in humans.
社会的な感情表現の学習は
If someone
感情的な反応も生まれます
On the fifth rung, we develop conclusions based on our assumptions.
個人的な感情に左右されるな
Don't let your personal feelings get in the way!
感情的にタフになったからです
It wasn't the end it was the beginning.
感情的なものを遮断している
and emotionally shut down.
感情もなく批判的でもない 声 に
She is going to a lecture.
一時的な感情で 決めないでくれ
I just don't want emotions ruling us.
心さえもが感情的です
Life without emotion would really not be life.
攻撃的感情を使うのだ
Use your aggressive feelings, boy.
経済的 感情的に被害を受けてね
We get people coming to the foundation all the time.
仕事に私情を 持ち込まないか
You really think you'd be able to not let it affect our working relationship?
感情的になるな  冷静に状況を見ろ
We must forget our emotion.
出来事や感情をつなぎ合わせ
We think in narrative structures.
子どもの感情的発達をうながす
But we can ask the obvious question

 

関連検索 : 感情の仕事 - 情熱的な仕事 - 感情的な事件 - 敏感な仕事 - 敏感な仕事 - 感情的な感じ - 感情的な感覚 - 感情的な感度 - 感情的な愛情 - 感情的な表情 - 感情的に従事 - 感情的に従事 - 感情的に従事 - 感情的