Translation of "態勢の予告" to English language:
Dictionary Japanese-English
態勢の予告 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 着陸態勢 | Over the landing threshold. |
| 臨戦態勢 | Lock and load. |
| 戦闘態勢! | General quarters, go. |
| 応戦態勢 整え | Face outboard and take cover. |
| 戦術警戒態勢 | Tactical Alert. |
| 戦術警戒態勢 | Tactical Alert. |
| 予告だ... 死の... | It's an omen of death. |
| 厳戒態勢を保て | Stay on high alert. |
| 攻撃態勢に入れ | Set Sfoils in attack position. |
| 戦闘態勢に入る | Prepare for battle. |
| 攻撃態勢を取れ | Ease on fire. |
| 臨戦態勢に入る | In frenzied excitement he eats up the ground. |
| 攻撃態勢の三匹のパックマンと | Look at this image. What do you see? |
| ガンシップ出動中 攻撃態勢 | Gunships on station. |
| ジョーカーの犯行予告か | The Joker's telling us who he's targeting. |
| 今年の運勢は最高と予言 | I predict this year is going to be kick ass. |
| 予告もなく | And she was next door to a very wealthy, oil rich neighbor. |
| 地元のＰＤも警戒態勢です | And local P.D. Have been placed on alert. |
| 攻撃態勢にするよ R3 | We're going on the offensive, R3. |
| 第一警戒態勢整いました 全デッキより報告 戦闘準備完了です | Condition one is set. All decks report ready for action, sir. |
| 敵は既に臨戦態勢じゃ | Our enemy is ready. |
| 攻撃態勢に入っている | They're in assault position. |
| マスコミの攻勢は 警告したはずよ | I warned you the media war was coming. Well, here it is. |
| ４楽章のテロ予告です | There are four different movements. |
| 緊急事態 この報告を... | We have a report that there... |
| 予告も無しにか | Just like that? |
| また爆破予告か | Another bomb threat. That's the third this year. |
| 状態報告SMS memory slot | Status Report |
| 艦内 第一警戒態勢を取れ | Set condition one throughout the ship. |
| 私はほとんど先生 不測の事態を自分で予想していないと告白 | Somewhat disturbing, sir. I never expected anything like this! |
| You Tube 版 第７話 予告 | Subtitles brought to you by the PKer team at ViiKii. www.viikii.net |
| 艦内に第一警戒態勢を敷く | Set condition one throughout the ship. |
| 直ちにレッド チームに警戒態勢だ ディー | Put the Red Team on alert immediately. Dee? |
| あのダークホースは予備選挙の前は 劣勢でした | The dark horse candidate was losing in the polls before the primary. |
| 立ち退きの予告を受けた | We received an eviction notice. |
| 僕らは世界支配態勢に入った | Big mediocrity in every way. |
| 全艦 第2警戒態勢に移行せよ | Set condition two throughout the ship. Set condition two throughout the ship. |
| 第2警戒態勢まで引き下げだ | Stand down to Condition Two. |
| ナブーは再び厳戒態勢にしている | Naboo is once again on high alert. |
| 予告を見逃すだけさ | We're only gonna miss the trailers. |
| 待ち構える事態の予告に過ぎません 楽天的すぎたかも知れませんが | Greece, you see, was only a preview of what is in store for us all. |
| 我々は警戒態勢の準備が出来ている | We're at threat level orange. |
| 思い出してよ あの予告編は... | Remember, the trailer's like... |
| 事態は一刻の猶予も許さない | There's not a moment to waste. |
| この事態は 予測してなかった | This... I just... I never saw this coming. |
関連検索 : 態勢の状態 - コンプライアンス態勢 - セキュリティ態勢 - 態勢の宣言 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告 - 予告
