Translation of "懲役刑" to English language:
Dictionary Japanese-English
懲役刑 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
4人の被告の求刑は懲役1年 | The verdict is in for the Pirate Bay trial. It's 11 o'clock. |
君より,俺の懲役刑のほうが長い | I face more prison time than you. |
被告は懲役10年の刑を宣告された | The accused was condemned to ten years in prison. |
1年の懲役刑が 妥当としています | since they have continued to run the site after the verdict. |
裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した | The judge sentenced him to a jail term of five years. |
彼は懲役十年で 女房には三年の刑が下った | He was given ten years and his wife three. |
悪くすれば懲役5年の実刑で 刑務所行きだよ もう 情けないったら... | In the worst case... He'll have to serve a penalty of 5year imprisonment in the jail. Now that's shameful... |
重い罰金と連邦刑務所への懲役刑が 科されることになってたようです | He was facing heavy fines and federal prison time. |
死刑の執行役だ | Any volunteers from your village? |
懲役8年です | He was? |
6回の無期懲役 | Six consecutive life terms, okay? |
懲役8年ですか | Mr. Kuryu... |
彼女は無期懲役だ | She's in prison for life. |
トムは今 150年の懲役に服役している | Tom is now serving a 150 year prison sentence. |
1年の懲役が... まさか | The offense is called assisting copyright infringement . |
懲罰は死刑と決まっている | The penalty is death. |
男は情状酌量を求めたが 犯した罪に対して20年の懲役刑が言い渡された | The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime. |
懲役五年くらっちまった | I got five years in prison. |
懲役3年の判決を受けた | He was sentenced to three years in jail. |
懲役なんかでは すまんぞ | Prison is not the worst thing awaiting you. |
その服役囚は2ヶ月間刑務所にいた | The prisoner was behind bars for two months. |
懲役70年を宣告されて ケンタッキー州で7年服役しました | William Gregory was convicted of rape and burglary. |
詐欺行為の共謀が1件 有罪なら 保釈金は2万5000ドル 宣告される刑期は 合計155年の懲役 | If convicted, Tucker, who is out on 25,000 bail, faces a maximum sentence of 155 years in prison plus a 60,000 fine. |
彼らは処刑役4人の 遺体を発見したとき | They must have known of Maximus' escape when they found the bodies of the four men. |
銀行強盗すると懲役10年食らうぞ | Bank robbery will cost you ten years in prison. |
マイケルは懲役5年に処せられたのです | He won the appeal. |
現在カリフォルニアで 13年の刑に服役中です アデウエル タイヲ 通称 FeddyBB | And this man with a planetary sized brain is now serving a 13 year sentence in California. |
過酷な懲役刑を言い渡すしか 方法はなさそうです しかしこの判事は代替案を持っていました | Judge Russell would have had little choice but to sentence Pettengill to serious jail time as a drug felon. |
主文 被告人を懲役8年に処する 裁判長 未決勾留日数中 75日は 上記の刑に算入することとする | You are hereby sentenced to 8 years imprisonment... including the 75 days spent in the custody of the court... for manslaughter. |
あの取引の件で 懲役10年かもしれん | You know I can go to jail for ten years for this little business? |
終身刑の宣告後 テキサス州のウェーコで13年服役しました | Calvin Washington was convicted of capital murder. |
懲役2年の判決に地方検事は不満だった | The district attorney wasn't content with a two year sentence. |
思想を唱えた本だけで 懲役20年なんです | Twenty years in prison over a matter of principle. |
ミッチェル 違法な処方箋薬の所持は 実際の服役刑になるぞ | Mitchell, unlawful possession of prescription drugs puts you in line for actual prison time. |
でも どう見ても, 無期懲役になるのは事実だ | But it's not gonna erase the very real fact that you're gonna spend the rest of your life in prison. |
判事の判断の余地なく 法律が量刑を決定していたからです 非暴力犯罪者 を懲役に科したい人はいません | And he had created it exactly because mandatory sentencing laws were taking the judgment out of judging. |
ドーマー刑事とエクハート刑事 | Detective Eckhart, Detective Ellie Burr. |
絞首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を | by hanging, drawing and quartering. |
世界刑事裁判所の代表として 標的になるのが私の役目だ | the head of the world criminal court, it would make sense for me to be a target. |
懲役5年です 検事の上訴は受け入れられました | The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years. |
懲役47年を宣告されて 7年服役しました トニーの写真が混じった束から 被害者は | He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence. |
80年の懲役を宣告されて18年服役しました 被害者は 二人の容疑者の面通しでは | He ended up serving 18 and a half years of an 80 year sentence for rape and robbery. |
刑事 | You're lucky Detective Saunders didn't file a complaint. |
刑事 | Lieutenant. |
刑事 | Oh, fuck me. |
関連検索 : 中断懲役刑 - 中断懲役刑 - 罰金や懲役刑 - 懲役 - 懲役 - 懲役 - 懲戒役割 - 懲役3年 - 懲役で罰せ - 厳しい懲役 - 懲役の判決 - 懲役の対象 - 差戻しの懲役 - 懲役で罰せられる