Translation of "成層社会" to English language:
Dictionary Japanese-English
成層社会 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| どんな社会層か 何でも買える上流層 | In Season, Casual. What kind of class were they? |
| 社会階層間の差は開いている | In the monetary system people are not equal. |
| 会社の成長株の | You knew this man. |
| 全て社会的境遇の良くない層で | I could have shown a number of other problems. |
| 会社が成長します | If we have more profit, |
| 男は社会を形成する | The men form a society. |
| 社会は個人より成る | Society consists of individuals. |
| 人間は社会を形成する | People form society. |
| 会社が成長していると | And this is an important thing to realize. |
| 階層問題に対する 消費社会論の著である | It is a literary work confronting the class problem of a consumer society. |
| 社会を階層化させます 私たちは途上国に | It will stratify society as much as it liberates it. |
| 集団内に社会が形成され | But not just work. |
| 会社の成功は彼のおかげだ | This company owes its success to him. |
| 作成する この会社の 調査報告です 会社のモデルをつくり | Forward earnings are, you know, there's a bunch of guys with MBAs and CFAs working for the banks, and they write research reports. |
| ジョンは自分の会社を成功させた | John worked his company with success. |
| ジョンは自分の会社を成功させた | Jon made his company succeed. |
| 会社に成長することがベストです | What can happen to a startup? |
| 会社が成功する日がすぐくる | The salad days are fast approaching. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 社会は個人から成り立っている | The community is made up of individuals. |
| 目標達成した時の会社の状況は? | When will I get to 1 million a month? |
| だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では | Only to limited extent. |
| 家族は社会の最小構成単位である | A family is the smallest unit of society. |
| 彼の努力は会社の成長に貢献した | His effort contributed to my company's growth. |
| 私たちが社会的ネットワークを形成するのは | Now, look at this. |
| 次に この会社の 株主構成を見ます | And ask the respondent to stipulate that the articles of incorporation state the ownership as follows |
| そこの人々が下層社会の生活を送っているのを見た | I saw some people there leading a low life. |
| それゆえに 我々は尚一層 良い会社に なっていくのです | We will be a better company because of this. |
| 会社は今 苦労しながら成長している | The company has growing pains now. |
| アイデアを持っています 株式会社を作成し | So what he does is or he has an idea that says |
| 郊外の貧困層が都会の貧困層になり | By the age of 12 or 14, they'd become beggars and drug addicts. |
| 会社 | Company |
| 会社 | Company |
| 会社 | Copy |
| 会社 | Enterprise |
| '会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
| 社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと | Why don't we form human social networks that look like a regular lattice? |
| 人々が平等ではないからだ 社会階層間に大きな差がある | The monetary system can not prevent such situations because people aren't considered equal. |
| 我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
| 会社で成功するようにがんばりなさい | Try to get ahead in your company. |
| こんにちでは それを 成し遂げた会社を | 30 years ago that would have sounded ludicrous. |
| 階級社会の成立は 貧困と無知が条件だ | A hierarchical society is only possible on the basis of poverty and ignorance. |
| 社会運動の成功には 支持者の拡大 活動の成長 そして | And yet, as a movement that has to broaden its constituency, that has to grow, that has to reach out beyond our natural comfort zone, one of the challenges to the success of this movement, of getting rid of things like plastic and helping the economy shift, is people look at our movement with some suspicion. |
| 小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
| 多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している | Many firms are competing for the wealthier segment of the market. |
関連検索 : 社会階層 - 社会階層 - 社会的な層 - 社会的階層 - 会社の階層 - 2階層社会 - 社会の地層 - 社会の階層 - 社会の各層 - 構成会社 - 社会構成 - 形成会社 - 作成会社 - 成層
