Translation of "成長が再開しました" to English language:
Dictionary Japanese-English
成長が再開しました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| インデックス作成を再開Comment | Indexing resumed |
| 再開します | Let's begin. |
| ファイルのインデックス作成が検索サービスによって再開されました Comment | File indexing has been resumed by the search service. |
| カウントダウンを開始または再開します | Use this to start or restart a countdown. |
| ログ出力が再開されました | Logging output resumed |
| 急激に成長して 成長が止まります | And you see, you're very familiar with this. |
| S字形の成長が見られました 素早く成長して それから成長が止まります | Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. |
| 支援し そのインフラストラクチャーの 再配置に 経済成長の成果を | And in the process, what that allows us to do is to redirect a lot more of our growth back into existing communities that could use a boost, and have the infrastructure in place, instead of continuing to tear down trees and to tear up the green space out at the edges. |
| 再編成した方がよい | We should regroup. |
| 送信を再開した | It's transmitting again. |
| 私はスライドショーを再び 開始しました | I started giving the slide show again. |
| 会社が成長します | If we have more profit, |
| 検索を高速化するためにファイルのインデックス作成を再開します | Resuming indexing of files for fast searching. |
| 再生するより早く消費して 成長率が１ でも | like water, forests, soils and fish faster than they can be replenished. |
| 我々の成長し続ける開発者コミュニティーは | Since Ushahidi is open source anyone can improve the service in any way they see fit. |
| あなたは成長しました | You've grown up. |
| 裁判を再開しましょう | Yes, it is. |
| 議長に 休戦と 外交再開を頼んで欲しい | Now you're closer to the chancellor than anyone. Please, ask him to stop the fighting and let diplomacy resume. |
| 一時停止した torrent を再開します | Resume suspended torrents |
| 停止したプロセスを再開 | Resume Stopped Process |
| 私は再び小さく成長する必要があります ' | 'How CAN I have done that?' she thought. |
| 成長したら | Know that you will come out victorious |
| 成長したら | Know that you will be victorious |
| KMail がオンラインモードになりました すべてのネットワークジョブを再開しました | KMail is set to be online all network jobs resumed |
| じゃ 再開して | Then tell him to open it. |
| 我々が再構成した結果はこうなりました | Can we see it in full 3D? |
| それを再構成します | Here it is reengineered. |
| ビジネスが成長しなければ 自分が成長しなければ | We all know the answer. If you don't grow, you're what? |
| 再審開始を支持した | Really, thank you for everything. |
| 計画を再開したんだ | They've reactivated this plan. |
| 再開して欲しい ポール | I want you to come home, Paul. |
| 達成できればー 作業を再開して君達全員を再雇用できる | This job must be done... before we can reopen our gates and bring back full employment to you people. |
| 悪は成長した | Evil grew. |
| つまり あなたのポートフォリオが 25 成長し | This is just a decimal division problem. |
| 治療を再開すると また減量し | Stop the treatment, gains the weight back. |
| 再編成しよう | We have got to regroup. |
| DVD を開いたら自動的に再生を開始します | Start playing DVD right after opening DVD |
| イースト菌の中で成長させ クローンを作成する 新技術を開発しました そこでキャロルが最初に移植に成功したのと同じ | So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast. |
| 議長の通信を 受信しました 再生しろ | We're receiving a message from the chancellor's office, sir. |
| ロシア人たちが 再編成し始めたと聞きます | We heard that the Russians begin to reorganize. |
| 選択したサムネイルを再生成 | Recreate Selected Thumbnails |
| 今の形に成長してきました | And somewhere around this period is when our solar system started forming. |
| 私達は 一緒に成長しました | We, um... we grew up together. |
| 再開する理由が ありません あなたは破産しました | So insolvency means there's no reason for you to continue with this type of a financial situation. |
| 私は成長しています '現在の成長する権利をしましたない と言った | 'I can hardly breathe.' 'I can't help it,' said Alice very meekly |
関連検索 : 再開成長 - 成長し、成長しました - 再開しました - 再開しました - 再開しました - 成長の再開 - バブルが成長しました - 我々が再開しました - 成長しました - 成長しました - 成長しました - 成長しました - 成長しました - 成長しました
