Translation of "手作りの家具" to English language:


  Dictionary Japanese-English

手作りの家具 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

これは手作りの家具にあふれた図書館です
No big deal.
家具の揺れを作ったそのノイズ
Certainly it had rung.
手作りの我が家へようこそ
Please, make yourselves at home.
後ろの手作りの 家には3人の
This woman is Nine, which means grandma in Turkish.
フォーチュン500社の大手家具製造会社が
In this case, we've grown a corner block.
家具...
I recreated what we commonly see.
彼女が家具を動かすのを手伝った
I assisted her in moving the furniture.
この粗い作りの道具は
They go back about two and a half million years.
その作家の家具は全部この博物館に展示されている
The writer's furniture is all shown in this museum.
家具 か
Furniture?
家具 は
What about the furniture?
家具 か
New furniture?
祖父はよく自分で家具を作ったものだ
My grandfather used to make furniture for himself.
画家の道具箱
Painter's Toolchest
手の具合は?
How's the hand?
僕は裁縫も 料理も 水道修理も 家具の作り方も勉強した
There's one thing more there's just one more thing you better understand.
その上で そこに家具の奇妙な作品であったと
In all of them there were old pictures or old tapestries with strange scenes worked on them.
その家には家具がたくさんありすぎる
There is too much furniture in the house.
私使い慣れた家具を手放したくない
I have to part with my old furniture.
道具でも家具でもなく
When we're knickknacks and whatnots no more
家具と衣服のレンタル
Fine custom furniture and draperies?
タンピコ家具店のオーナーさ
He owns Tampico Furniture over on Menaul.
手綱の索具も
It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape.
インカ族の家には家具がない
There is no furniture in the houses of the Incas.
家具選びか
Browsing for furniture?
手作りのビスケット
Handmade biscuits
つまり 作り手は愛好家なのです アマチュアだとしても
Apparently it can.
私は使い慣れた家具を手放したくない
I have to part with my old furniture.
苦悩とパラノイアについての作品を創りました この隠れ家のような家具は 床と同じ木で作られています
Tony Dunne and Fiona Raby did this series of objects that are about our anguish and our paranoia,
地球を具にサンドイッチを作ったり
We organized ourselves to take a young man on a road trip across the United States.
家具や車のような
Now there's a blight on the planet. (Laughter)
彼女は毎日家具のほこりを払う
She dusts the furniture every day.
家具の錆び取りか これを飲むか
I don't know whether to drink this or use it to take the rust off my patio furniture.
夫は家を作り 妻は家庭を作る
Men make houses, women make homes.
ですが 作り終えたとき 僕は他のより そのイケアの家具の方が 好きみたいです
I can't say I enjoy the process.
ですが 作り終えたとき 僕は他のより そのイケアの家具の方が 好きみたいです
But when I finish it, I seem to like those IKEA pieces of furniture more than I like other ones.
彼は家具屋だ
He deals in furniture.
はい 家具から...
Mr. Hwang Ho jin, please describe your work.
優秀な 家具 だ
You're a hell of a piece of furniture.
主に家具です
Furniture,mostly.
家具でさえも
Even the furniture.
手作りのレーザーナイフだ
Homemade laser knife.
家具は 午後 取りに来るんだ
The furniture's going this afternoon.
ポールは歌手というよりはむしろ作曲家だ
Paul is not so much a singer as a composer.
左脳を使い 右手で物をつかみ 道具を作る
Food is the starting point.

 

関連検索 : 家具作り - 家具の作品 - 家具を手配 - 家具の家 - 家具の家 - 彫りの家具 - 家具を作る - 家具 - 家具建具 - 家具のほこり - 布張りの家具 - 手作り - 手作り - 手作り