Translation of "手工芸村" to English language:
Dictionary Japanese-English
手工芸村 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
手工芸品好きの女性が手がけるクラフティ フォックスは | So this is an example. |
伝統的な工芸品に | Fourteen years ago, |
モザイク風工芸と紹介した | I described it as mosaic folk art. |
工芸室なんてあった | There is no wood shop, is there? |
ダメ 工芸品に触れないで | No touching' of the historical artifacts! |
美術工芸の日だったようね | Apparently it was Arts and Crafts day on the cellblock. |
この村には工場は一つもない | There is no factory in this village. |
ボビーは 彼女は彼の誇りだ と彼女の手工芸品邪魔望んでいない | And Nature, mind you, on Bobbie's side. When Nature makes a chump like dear old |
いつものように 手工芸品と詩を鑑賞 良い作品を ギャラリーに飾ります | She will, as usual, be carefully inspecting your artwork and poetry and selecting the very best pieces for inclusion in her Gallery. |
彼は美術工芸を学校で教えている | He teaches arts and crafts in a school. |
大工の広告印が見えます 工芸品の状態を見てください | Look at the state of preservation still the ad mark of a carpenter. |
伝統工芸を研究し 職人の協力を得て | I was mesmerized. |
工芸品の来歴や出所がわからなければ | Because a word is like an archaeological artifact. |
つる草や木材で 工芸品を作っています | I produce nut oil, cupuaçu butter, and pulp, |
こういったものも全部 日本では工芸です | But, it does not necessarily mean those should be used. |
伝統工芸が盛んでとても魅力的な国です | Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was. |
実際それよりずっと以前まで遡ります 今日手工芸フェアで目にするような | But artistic and decorative skills are actually much older than that. |
作業服の外交官 工兵隊は ドン フック村を再建設 | Yes, sir. Diplomats in dungarees. Marine engineers lend a helping hand rebuilding Dong Phuc village recently... |
(村田) 右手と右足が こう... | She seemed kinda awkward to me. |
手品師は曲芸師ではない | He said something that I've posted on the wall of my studio. |
木工芸では 木を 硬木 軟木と 唐木に分類します | In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood. |
ここは北京国際芸術村です 政府が強制撤去するまで | LB This is my first work, created in November 2005. |
人工の手足なの? えぇ? | He's got a prosthetic limb? |
出たわ 巣箱を仕上げたいから 工芸室へ行くとか | He left early. Something about getting to wood shop early To finish a birdhouse. |
皆さん 偉大な芸術家に拍手を | Ladies and Gentlemen, give a hand to our gr eat artist. |
世界中で部品を調達して車いすを作れます 大切なのは 片田舎の村の修理工でも 手に入る工具と部品と知識で | They're made by the gazillions in China and India, and we can source them anywhere in the world, build the chair anywhere, and most importantly repair it, even out in a village with a local bicycle mechanic who has local tools, knowledge and parts available. |
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている | A good craftsman takes pride in his work. |
父が手袋工場の経営を | My father had a glove factory. |
多芸は無芸 | A jack of all trades is a master of none. |
多芸は無芸 | Jack of all trades is master of none. |
多芸は無芸 | Jack of all trades and master of none. |
芸術よ 芸術 | It's art, honey. It's art. |
木材加工に使う 工業用電子レンジも手に入れた | But we do got a brand new industrial microwave they use her for treating the lumber. |
どの村でも買い手と売り手 双方の生活が | Waste was not reduced it was eliminated. |
去年手芸コースを取っていたのです | I took an art class last year. |
去年手芸コースを取っていたのです | I took a handicraft course last year. |
芸術的手段を用いるものでした | And the way to it, for me, was through artistic means. |
同じように 芸術の配給の手段も | (Laughter) |
コンピュータで色付けしました テクノロジーを生かした工芸だと言えます | It is a papercutting, and then after, I added color on the computer. |
単語というのは考古学的な工芸品のようなものです | What newspaper was it in? What book? |
私は大工仕事が下手です | I'm a poor carpenter. |
私は大工仕事が下手です | I'm not a very good carpenter. |
私は大工仕事が下手です | I'm not good at carpentry. |
工場爆破を手伝ったんだ | He's the one who helped her blow up the facility. |
ものづくりや工芸や 道具や発明などでした そんな私は | I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale. |
関連検索 : 工芸村 - 手工芸ワークショップ - 手工芸レッスン - 手工芸スキル - 手工芸品 - 手工芸品 - 芸術村 - 手工芸品ビジネス - 手工芸作品 - 手工芸品フェア - 手工芸技術 - 工芸 - 手工芸品産業 - 手工芸品のチャンバー