Translation of "手続きが完了しました" to English language:
Dictionary Japanese-English
手続きが完了しました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 購読手続が完了しました | The subscription was successfully completed. |
| 上訴の手続き準備が完了しました それでは... | I have the appeal request all prepared and ready to go. |
| 搭乗手続きが完了次第 するさ | Only when the boarding process is complete. |
| 603のマスターコンピューターへの 接続 完了しました | Hookup of 603 to main computer completed. |
| ダウンロードが完了したとき | The torrent finishes downloading |
| シードが完了したとき | The torrent finishes seeding |
| 掃除完了 掃除は完了しました | Your floorYour floor is now clean. |
| 掃除完了 掃除は完了しました | Your floor Your floor is now clean. |
| ダウンロードが完了しました | The download is complete. |
| スライドショーが完了しました | Slideshow Completed. |
| スライドショーが完了しました | Slideshow Completed |
| スライドショーが完了しました | SlideShow Completed |
| バックアップが完了しました | Backup complete. |
| スペルチェックが完了しました | Spell check complete. |
| エクスポートが完了しました | Export complete. |
| チェックアウトが完了しました | Checkout complete. |
| アップデートが完了しました | Update complete. |
| クリーンアップが完了しました | Clean up finished. |
| HotSync が完了しました | HotSync Finished. |
| 接続完了 ログイン中... | Connected logging in... |
| 完了しました | completed |
| 手術完了 | So, mechanical engineering! |
| 検索が完了しました | Search complete. |
| 復元が完了しました | Restore complete. |
| 検証が完了しました | Verify complete. |
| ダウンロードが完了しましたName | Downloading finished |
| 処理が完了しました | Operation finished. |
| バックアップが完了しましたName | Backup successfully done |
| ダウンロードが完了した後もシードを続けます このオプションを無効にすると ダウンロードが完了したら torrent を停止します | When a download is finished, continue seeding it. If this is disabled, the torrent will be stopped. |
| クリーニング完了しました | Cleaning complete. |
| CD のエンコードが完了しました | CD finished encoding |
| マージ操作が完了しました | Printing completed. |
| マージ操作が完了しました | Merge operation complete. |
| インデックス作成が完了しました | Index complete. |
| アルバムアートのダウンロードが完了しました | Your album art has finished downloading. |
| メッセージデータのアップロードが完了しました | Uploading message data completed. |
| 参照エクスポートが完了しました | External export complete. |
| 参照チェックアウトが完了しました | External checkout complete. |
| 参照アップデートが完了しました | External update complete. |
| 最終チェックが完了しました | The final checkout is completed. |
| 冷却水ポンプのすべての接続が完了します | This will verify the sensor connection is good |
| 設定が完了しました 完了をクリックして印刷ウィザードを終了してください | Complete. Click Finish to exit the Print Wizard. |
| 完了した | It's done. |
| ポンプのすべての接続が完了するとき | Connect the electrical cord from the standard Coolant Pump to the receptacle labeled Coolant |
| 完了しました 艦長 | Aye, aye, sir. |
関連検索 : 手続き完了 - 手続きの完了 - 手続きを完了 - 手続きを完了 - タスクが完了しました - フォームが完了しました - トランザクションが完了しました - プロセスが完了しました - インストールが完了しました - バックアップが完了しました - トレーニングが完了しました - 彼が完了しました - 完了しました - 完了しました
