Translation of "批判されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
批判されています - 翻訳 : 批判されています - 翻訳 : 批判されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 誰にも 批判されない | Doesn't judge you. |
| 彼は厳しい批判にさらされた | He was subjected to severe criticism. |
| 彼の行為は人から批判されやすい | His conduct is open to criticism. |
| 彼の好意は人から批判されやすい | His conduct is open to criticism. |
| 批判か? | Is that a criticism? |
| まあ批判とかですね | I had no one to support me |
| 批判を受ける覚悟もしています | I'm very nervous. |
| おれは 批判的に | I can listen critically, |
| さて ルラ大統領にはいろいろ批判もありますが | OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that. |
| 暴力を魅力的に 表現して 批判されました | I could do a whole talk on The Matrix and glamour. |
| 彼は他人を批判できても 批判を受け入れることはできません | He can dish it out, but he can't take it. |
| 1つ批判があります 本当は誰も批判したくはありません | Are we dreaming? Is this real? It actually is real. |
| 批判は間違ってはいません | There's a book called Dead Aid. |
| 犯罪と見なし 批判し続けています | But society continues to stigmatize and criminalize |
| 彼女を批判してはいけません | Madame |
| ユーモアを批判する人です | This guy. Who is he? He's the critic. |
| 育て方を間違えてると 批判すれば | I'm sure she'd love to know that somebody thinks she's not taking proper care of me. |
| 私を批判するのは止めて | Stop criticizing me! |
| 私を批判するのは止めて | Stop criticizing me. |
| 冗談じゃない 私は批判される筋はない | Out of the question. I'm not a critic. |
| 建設的な批判を奨励します | I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
| 批判する人に価値は無い | And it goes like this |
| 私を批判するつもり | You come in my house and judge me? |
| 批判精神が入ってる | She has a critical edge. |
| 人から注目され 批判されているようで苦痛でたまらなかった | I didn't want to go to school. I felt like taking time off. |
| 批判 調査する人もいます 政府みたいに | And you should say oh, there are other people who, their whole job is to scrutinize these people. |
| こんな批判をよく耳にします | So what you can actually see, there's been a lot of change. |
| 誰のアイデアも批判しない | The rule is |
| 攻撃や批判はしない | We don't bite. No judgements. |
| うまく機能していないと 妥当な批判がなされています まず達成すべきなのは | The educational system is validly criticized as being broken and dysfunctional. |
| 批判的思考とは | No. 1 Critical thinking and problem solving. |
| 一言批判されただけで彼女はびくびくする | A bare word of criticism makes her nervous. |
| 批判しました しかし そうした 遅さ 慎重さ | We criticized them for being quite slow to return refugees. |
| 批判に敏感になりすぎてはいけない | Don't be too sensitive to criticism. |
| 彼女は批判をとても気にする | She is very sensitive to criticism. |
| 議員もいます これまでは政治家を批判することに | There are some MPs who participate, and come back and ask. |
| 君はいつも僕を批判している | You're always criticizing me! |
| 大きな批判はありませんでした 大きな批判はありませんでした | But interestingly, this choice was not condemned too vehemently by gamers. |
| 批判もあります なぜなら彼らは | (Applause) |
| 批判していた人のほとんどが マンモグラフィーに疎い人ですが それでも批判的でした 議会は このガイドラインを使って | Now everybody rushed to criticize the Task Force, even though most of them weren't in anyway familiar with the mammography studies. |
| 私を批判し続けないで | Don't keep criticizing me! |
| 明確に批判をしないと | I have to come down hard. |
| 君は批判を気にしすぎる | You are too sensitive to criticism. |
| 私はモトローラを批判するために | Slap Mother Nature in the face. |
| 自分に厳しく批判 | Wanted spending money, maybe. |
関連検索 : 批判されます - 批判され - ささいな批判 - それが批判されます - 批判 - 批判 - 批判 - 批判 - 批判 - 批判 - 批判 - 批判
