Translation of "承認のためのおかげで" to English language:
Dictionary Japanese-English
承認のためのおかげで - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼のばかげた提案が満場一致で承認された | His foolish proposal was approved unanimously. |
| 承認 | Approver |
| 承認 | Approval |
| 承認 | Non ready |
| チャイルドシートが承認されるためには | And I think this isn't just chance. |
| 承認された | Confirmed. |
| 未承認 | Not Approved |
| 承認を | Please acknowledge. |
| パスワード承認 | Password accepted. |
| 暗号化鍵の承認 | Encryption Key Approval |
| アルバカーキへ直行の承認... | Aircraft calling, please stand by. |
| トムは承認した | Tom approved. |
| あなたの承認の元に 勿論 | Oh, as an apprentice. |
| 承認済み | Approved |
| ご承認を | I hope you approve. |
| ブロイルスは要請を承認したか | Did Broyles approve your request? |
| あなたのプランを承認します | I approve of your plan. |
| このパークを承認する事は お断りします | After careful consideration, I've decided not to endorse your park. |
| 指名候補者の承認は | The nominee will have to be |
| 癌の治療の承認に QOLの申し立てを含めたのは これが初めてでした | Importantly, it was the first time ever that the FDA included in their approval of an oncology treatment a quality of life claim. |
| 元老院は承認しなかった | The Senate did not approve martial law. |
| 彼の要求を承認しましたが しかし... | So, I granted Bauer's request. |
| 私は承認できない | I can't approve it. |
| みんなその計画を承認した | All of us approved of the plan. |
| この15年間に FDA が承認した 抗うつ薬の治験の全てです 承認手続きの一環としてFDAに 提出された治験を集めたのです | So this took all of the trials that had ever been conducted on antidepressants that were approved over a 15 year period by the FDA. |
| この要請について 承認待ちリストから承認または拒否を選択してください | For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list. |
| そうです 承認した場合は | Yes, if you approve. |
| 私はあなたの計画を承認できない | I cannot approve your plan. |
| 私はあなたの計画を承認できない | I can't approve your plan. |
| 今度の協定を三社で承認しあった | This agreement was confirmed by three companies. |
| 今度の協定を３社で承認し合った | This agreement was confirmed by three companies. |
| その提案を承認します | I support the proposal. |
| 君の承認は要らないよ | You're gloating like an evil little boy. |
| BF マッカーサー将軍の承認なしに | DH All right, let's show them something special. |
| 予算はかろうじて議会の承認を得た | The budget was narrowly approved by Congress. |
| 私の提案を承認していただけますか | Could you approve my proposal? |
| 君のおかげで 目が覚めた | You woke me up Juliet. |
| 二人のことを 決して認めなかった僕を 從來不敢承認我們兩人的相愛 | I dared not admit we were in love |
| 彼は承認を保留した | He withheld his consent. |
| 承認できる人がいるでしょうか | There must be someone on your moon who could approve it. |
| ぼくがどんな人間だったか ぼくの承認 | Would they wonder who I was, I thought. |
| 新薬の使用が当局に承認されたからね | A new drug has just been approved called Thorazine. |
| リモートホストの承認を待っています | Waiting for remote host's acceptance |
| 国民議会でさえ 彼の権利を承認したのに | He seems like he has everything going in his favor. |
| 最後に 承認 をクリック | Once you're finished reviewing, click Done . |
関連検索 : そのためのおかげで - チェックのためのおかげで - おかげで認めます - 承認のため - のおかげで - 作るためのおかげで - 承認のための - 承認のための - 予約のためのおかげで - 保管のためのおかげで - 募集のためのおかげで - 転送のためのおかげで - 思考のためのおかげで - 処理のためのおかげで
